How Does It Feel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Start Static
Statik Başlat
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Anahtar: Bb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Eb--F2-Eb x4
Giriş: Eb--F2-Eb x4
Verse 1:
Ayet 1:
Well I'm back in the class
Neyse sınıfa geri döndüm
falling out of your past
geçmişinden düşmek
All the letters I wrote
Yazdığım tüm mektuplar
and you thought as a joke
ve şaka olarak düşündün
And the phone never rings
Ve telefon asla çalmıyor
when your cold and it stings
üşüdüğünde ve acıdığında
All the holidays sucked by
Bütün tatiller berbattı
myself cause I'm fucked
kendim çünkü sikildim
And I'm dying dying dying
Ve ben ölüyorum ölüyorum ölüyorum
Chorus 1:
Koro 1:
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
how does it feel
nasıl hissettiriyor
Cause it's tearing me apart
Çünkü bu beni parçalara ayırıyor
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
how does it feel
nasıl hissettiriyor
Cause it's tearing me apart
Çünkü bu beni parçalara ayırıyor
Guitar 2:
Gitar 2:
(Repeat Intro but only twice)
(Girişi tekrarlayın, ancak yalnızca iki kez)
Verse 2:
Ayet 2:
And I'm back for some more
Ve biraz daha fazlası için geri döndüm
round two was a bore
ikinci tur sıkıcıydı
And you're drifting away
Ve sen uzaklaşıyorsun
cause you want it that way
çünkü sen öyle istiyorsun
And I'm picking up pieces
Ve parçaları topluyorum
of hearts that completely
tamamen kalplerin
Have broken in two
İkiye bölündü
So it must've been you
Yani o sen olmalısın
While you're lying in
Sen yatarken
bed with somebody new
yeni biriyle yatmak
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Post Chorus:
Koro Sonrası:
You Cannot convince me anymore
Artık beni ikna edemezsin
You Cannot control me like before
Beni eskisi gibi kontrol edemezsin
Interlude: Bb-F-Cm-Eb x2
Ara Bölüm: Bb-F-Cm-Eb x2
Guitar 2:
Gitar 2:
(Repeat Post Chorus)
(Tekrar Gönderi Korosu)
Bridge:
Köprü:
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
how does it feel
nasıl hissettiriyor
How does it feel
Nasıl hissettiriyor
How does it feel
Nasıl hissettiriyor
how does it feel
nasıl hissettiriyor
How does it feel
Nasıl hissettiriyor
Verse 3:
Ayet 3:
And it's 1:45 and
Ve saat 1:45 ve
I'm feeling alive
Yaşadığımı hissediyorum
I've got it all and
Her şeye sahibim ve
its your last call
bu senin son çağrın
There's somebody new
Yeni biri var
and she's better than you
ve o senden daha iyi
You've been replaced
Değiştirildin
by a prettier face
daha güzel bir yüzle
So look who's crying now
Bakın şimdi kim ağlıyor
Chorus 2:
Koro 2:
We don't wanna be the enemies
Düşman olmak istemiyoruz
of what we used to be
eskiden olduğumuz şeyden
We don't wanna be the enemies
Düşman olmak istemiyoruz
of what we used to be
eskiden olduğumuz şeyden
Chorus 3:
Koro 3:
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
how does it feel
nasıl hissettiriyor
Cause it's tearing me apart
Çünkü bu beni parçalara ayırıyor
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
how does it feel
nasıl hissettiriyor
Cause it's tearing me apart
Çünkü bu beni parçalara ayırıyor
Outro:
Çıkış:
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
how does it feel now
şimdi nasıl hissettiriyor
So how does it feel
Peki nasıl bir duygu
how does it feel now
şimdi nasıl hissettiriyor
(Repeat Intro)
(Girişi Tekrarla)