Saying Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: F, C,A# /A\A#/A#
Wprowadzenie: F, C, A# /A\A#/A#
(No chords only bass)
(Brak akordów, tylko bas)
She kisses everyone goodbye
Całuje wszystkich na pożegnanie
And waves her middle finger high
I macha wysoko środkowym palcem
They're never gonna mess with her again A,G
Już nigdy nie będą z nią zadrzeć A,G
The drama queen is seventeen
Królowa dramatu ma siedemnaście lat
And sleeping with boys for free
I spanie z chłopakami za darmo
She's got a reputation of being easy
Ma reputację osoby łatwej
Everytime they put her down, she makes a fist and the tears roll down
Za każdym razem, gdy ją powalają, ona zaciska pięść i płyną jej łzy
She packs her bags and plans to run away
Pakuje walizki i planuje ucieczkę
She's saying goodbye and leaving tonight
Żegna się i wychodzi dziś wieczorem
She's wasted all her lonely tear drops
Zmarnowała wszystkie swoje samotne krople łez
She's saying goodbye and leaving tonight
Żegna się i wychodzi dziś wieczorem
She's used up all her lonely tear drops now
Zużyła już wszystkie swoje samotne krople łez
She thinks about herself and cares about nobody else
Myśli o sobie i nie przejmuje się nikim innym
because the only friends she has all put her down A,G
ponieważ jedyni przyjaciele, których ma, poniżyli ją A, G
They hate her when she's beautiful and even more when she's a fool
Nienawidzą jej, gdy jest piękna, a jeszcze bardziej, gdy jest głupia
They talk behind her back when it's her birthday
Rozmawiają za jej plecami, kiedy są jej urodziny
Everytime they put her down, she makes a fist and the tears roll down
Za każdym razem, gdy ją powalają, ona zaciska pięść i płyną jej łzy
She packs her bags and plans to run away
Pakuje walizki i planuje ucieczkę
And everytime she makes a friend, the vicous cycle starts again
I za każdym razem, gdy zdobywa przyjaciela, błędne koło zaczyna się od nowa
She's never, ever, ever looking back
Ona nigdy, przenigdy nie ogląda się wstecz
She's saying goodbye and leaving tonight
Żegna się i wychodzi dziś wieczorem
She's wasted all her lonely tear drops
Zmarnowała wszystkie swoje samotne krople łez
She's saying goodbye and leaving tonight
Żegna się i wychodzi dziś wieczorem
She's used up all her lonely tear drops now
Zużyła już wszystkie swoje samotne krople łez
She's saying goodbye, she's wasted all her loney tear drops
Żegna się, zmarnowała wszystkie swoje samotne łzy
Saying goodbye, she's used up all her lonely tear drops now
Żegnając się, zużyła już wszystkie swoje samotne krople łez
Everytime they put her down, she makes a fist and the tears roll down
Za każdym razem, gdy ją powalają, ona zaciska pięść i płyną jej łzy
She packs her bags and plans to run away from here
Pakuje walizki i planuje uciec stąd
And everytime she makes a friend, the vicous cycle starts again
I za każdym razem, gdy zdobywa przyjaciela, błędne koło zaczyna się od nowa
She's never, ever, ever looking back
Ona nigdy, przenigdy nie ogląda się wstecz
She's saying goodbye and leaving tonight
Żegna się i wychodzi dziś wieczorem
She's wasted all her lonely tear drops
Zmarnowała wszystkie swoje samotne krople łez
She's saying goodbye and leaving tonight
Żegna się i wychodzi dziś wieczorem
She's used up all her lonely tear drops now
Zużyła już wszystkie swoje samotne krople łez
She's wasted all her lonely tear drops now
Zmarnowała teraz wszystkie swoje samotne krople łez