Saying Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F, C,A# /A\A#/A#
Giriş: F, C,A# /A\A#/A#
(No chords only bass)
(Akor yok sadece bas)
She kisses everyone goodbye
Herkese veda öpücüğü veriyor
And waves her middle finger high
Ve orta parmağını havaya kaldırıyor
They're never gonna mess with her again A,G
Bir daha asla onunla uğraşmayacaklar A,G
The drama queen is seventeen
Drama kraliçesi on yedi yaşında
And sleeping with boys for free
Ve erkeklerle bedava yatmak
She's got a reputation of being easy
Kolay olmakla ünlüdür
Everytime they put her down, she makes a fist and the tears roll down
Onu her yere indirdiklerinde yumruk yapıyor ve gözyaşları akıyor
She packs her bags and plans to run away
Çantalarını topluyor ve kaçmayı planlıyor
She's saying goodbye and leaving tonight
Bu gece veda edip gidiyor
She's wasted all her lonely tear drops
Bütün yalnız gözyaşı damlalarını boşa harcadı
She's saying goodbye and leaving tonight
Bu gece veda edip gidiyor
She's used up all her lonely tear drops now
Artık tüm yalnız gözyaşı damlalarını tüketti
She thinks about herself and cares about nobody else
Kendini düşünüyor ve başkasını umursamıyor
because the only friends she has all put her down A,G
çünkü tek arkadaşları onu aşağıladı A,G
They hate her when she's beautiful and even more when she's a fool
Güzel olduğu zaman ondan nefret ediyorlar, aptal olduğu zaman ise daha da fazla nefret ediyorlar
They talk behind her back when it's her birthday
Doğum günü olduğu halde arkasından konuşuyorlar
Everytime they put her down, she makes a fist and the tears roll down
Onu her yere indirdiklerinde yumruk yapıyor ve gözyaşları akıyor
She packs her bags and plans to run away
Çantalarını topluyor ve kaçmayı planlıyor
And everytime she makes a friend, the vicous cycle starts again
Ve ne zaman arkadaş edinse kısır döngü yeniden başlıyor
She's never, ever, ever looking back
O asla ama asla geriye bakmıyor
She's saying goodbye and leaving tonight
Bu gece veda edip gidiyor
She's wasted all her lonely tear drops
Bütün yalnız gözyaşı damlalarını boşa harcadı
She's saying goodbye and leaving tonight
Bu gece veda edip gidiyor
She's used up all her lonely tear drops now
Artık tüm yalnız gözyaşı damlalarını tüketti
She's saying goodbye, she's wasted all her loney tear drops
O veda ediyor, tüm yalnız gözyaşı damlalarını boşa harcadı
Saying goodbye, she's used up all her lonely tear drops now
Elveda diyor, artık tüm yalnız gözyaşı damlalarını tüketti
Everytime they put her down, she makes a fist and the tears roll down
Onu her yere indirdiklerinde yumruk yapıyor ve gözyaşları akıyor
She packs her bags and plans to run away from here
Çantalarını topluyor ve buradan kaçmayı planlıyor
And everytime she makes a friend, the vicous cycle starts again
Ve ne zaman arkadaş edinse kısır döngü yeniden başlıyor
She's never, ever, ever looking back
O asla ama asla geriye bakmıyor
She's saying goodbye and leaving tonight
Bu gece veda edip gidiyor
She's wasted all her lonely tear drops
Bütün yalnız gözyaşı damlalarını boşa harcadı
She's saying goodbye and leaving tonight
Bu gece veda edip gidiyor
She's used up all her lonely tear drops now
Artık tüm yalnız gözyaşı damlalarını tüketti
She's wasted all her lonely tear drops now
Artık tüm yalnız gözyaşı damlalarını boşa harcadı