Fly Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sugarland - Uçup Uzaklaş
by Sugarland
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sugarland - Fly Away
Sugarland - Uçup Uzaklaş
Intro - D - A - E - D - A - E - A
Giriş - D - A - E - D - A - E - A
(verse 1)
(ayet 1)
Oh I swear this town
Ah yemin ederim bu kasaba
gets smaller every-day,
her geçen gün küçülüyor,
and I'm waitin for my chance.
ve şansımı bekliyorum.
I'm gonna break away.
Ben ayrılacağım.
I'm so sick and tired of being told what's good for me.
Bana neyin iyi geldiğinin söylenmesinden o kadar yoruldum ki.
People got lots of ideas, of who I'm supposed to be.
İnsanların kim olmam gerektiği konusunda birçok fikri var.
(Chours)
(Koro)
Angel carry me, oh so far away.
Melek beni taşıyor, ah çok uzaklara.
May my body never... touch the ground.
Bedenim asla yere değmesin.
And If I promise you that I'll be back someday,
Ve eğer sana bir gün geri döneceğime söz verirsem,
will you set me free so I can fly away?
Uçup gidebilmem için beni serbest bırakacak mısın?
Fly away...
Uçup git...
Fly away...
Uçup git...
(verse 2)
(ayet 2)
Well most folks here well they don't dig too deep.
Buradaki çoğu insan pek de derine inmiyor.
They can't dream too big... ummmmhmmm...
Çok büyük hayal kuramazlar... hmmmmhmmm...
cause they've got fields to keep
çünkü onların tutmaları gereken alanları var
I could walk away and leave my family.
Ailemi bırakıp gidebilirdim.
Or get buried alive in this legacy.
Veya bu mirasa diri diri gömülmek.
(Chours)
(Koro)
Angel carry me, oh so far away.
Melek beni taşıyor, ah çok uzaklara.
May my body never... touch the ground.
Bedenim asla yere değmesin.
And If I promise you that I'll be back someday,
Ve eğer sana bir gün geri döneceğime söz verirsem,
will you set me free so I can fly away?
Uçup gidebilmem için beni serbest bırakacak mısın?
Fly away...
Uçup git...
Fly away...
Uçup git...
(bridge) (you can use a "C#m" in place of the "A/C#")
(köprü) ("A/C#" yerine "C#m" kullanabilirsiniz)
I wanna sleep under a different piece of sky
Farklı bir gökyüzünün altında uyumak istiyorum
I wanna live a little bit before I die
Ölmeden önce biraz yaşamak istiyorum
I wanna be so close to heaven
Cennete çok yakın olmak istiyorum
(Chours)
(Koro)
Angels carry me, oh so far away.
Melekler beni çok uzaklara taşıyor.
May my body never... touch the ground.
Bedenim asla yere değmesin.
And If I promise you that I'll be back someday,
Ve eğer sana bir gün geri döneceğime söz verirsem,
will you set me free so I can fly away?
Uçup gidebilmem için beni serbest bırakacak mısın?
Fly away...
Uçup git...
Fly away...
Uçup git...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
