Take Me as I Am Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Strum 3 times G
Wprowadzenie: Strum 3 razy G
1st Verse:
1. werset:
Radiator says 95
Chłodnica mówi 95
but I ain't felt a drop of heat all night
ale przez całą noc nie poczułem ani kropli ciepła
here in this motel there's no tellin me nothin'
tutaj, w tym motelu, nikt mi nic nie mówi
I come here five nights a week
Przychodzę tu pięć nocy w tygodniu
to clean the toilets and change these sheets
do czyszczenia toalet i zmiany pościeli
my name's Maggie Duran
nazywam się Maggie Duran
Baby ain't that somethin'
Kochanie, czyż nie jest to coś
Chorus:
Chór:
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
but understand
ale zrozum
You take me as I am
Bierzesz mnie takim, jakim jestem
2nd Verse:
2. werset:
I know these corners I know these streets
Znam te zakątki, znam te ulice
Curbside prophets they're yellin' at me
Prorocy z krawężnika, oni na mnie krzyczą
He can save my soul for a drink and a dollar
On może ocalić moją duszę za drinka i dolara
Yeah he's yelling about my tattoos
Tak, wrzeszczy o moich tatuażach
but We all live with the scars we choose
ale wszyscy żyjemy z bliznami, które wybieramy
They might hurt like hell
Mogą boleć jak cholera
but they all make us stronger
ale one wszystkie czynią nas silniejszymi
Chorus:
Chór:
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
but understand
ale zrozum
You take me as I am
Bierzesz mnie takim, jakim jestem
3rd Verse:
Trzeci werset:
Slow to trust but I'm quick to love
Wolno ufać, ale szybko kocham
Push too hard and I give too much
Naciskaj zbyt mocno, a daję za dużo
I ain't sayin' I'm perfect
Nie mówię, że jestem idealny
but I promise I'm worth it
ale obiecuję, że jestem tego warta
Now I'm standing here in front of you
Teraz stoję tu przed tobą
Tell me boy what you gonna do
Powiedz mi chłopcze, co zrobisz
My name's Maggie Duran
Nazywam się Maggie Duran
Baby ain't that somethin'
Kochanie, czyż nie jest to coś
Chorus:
Chór:
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
but understand
ale zrozum
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
If you want it
Jeśli tego chcesz
Come and get it
Przyjdź i zdobądź to
but understand
ale zrozum
You take me as I am
Bierzesz mnie takim, jakim jestem