Take Me as I Am Versuri Traducere în Română

Intro: Strum 3 times G
Introducere: Strum de 3 ori G
1st Verse:
Primul vers:
Radiator says 95
Radiatorul spune 95
but I ain't felt a drop of heat all night
dar nu am simțit nicio picătură de căldură toată noaptea
here in this motel there's no tellin me nothin'
aici in acest motel nu imi spune nimic
I come here five nights a week
Vin aici cinci nopți pe săptămână
to clean the toilets and change these sheets
să curețe toaletele și să schimbe aceste cearșafuri
my name's Maggie Duran
numele meu este Maggie Duran
Baby ain't that somethin'
Iubito, nu-i așa ceva
Chorus:
Refren:
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
but understand
dar intelegi
You take me as I am
Tu mă iei așa cum sunt
2nd Verse:
Al 2-lea vers:
I know these corners I know these streets
Cunosc aceste colțuri, știu aceste străzi
Curbside prophets they're yellin' at me
Profeți de lângă bord țipă la mine
He can save my soul for a drink and a dollar
El îmi poate salva sufletul pentru o băutură și un dolar
Yeah he's yelling about my tattoos
Da, țipă de tatuajele mele
but We all live with the scars we choose
dar toți trăim cu cicatricile pe care le alegem
They might hurt like hell
S-ar putea să doară ca naiba
but they all make us stronger
dar toate ne fac mai puternici
Chorus:
Refren:
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
but understand
dar intelegi
You take me as I am
Tu mă iei așa cum sunt
3rd Verse:
Al 3-lea vers:
Slow to trust but I'm quick to love
Încet să am încredere, dar sunt rapid să iubesc
Push too hard and I give too much
Împingeți prea tare și dau prea mult
I ain't sayin' I'm perfect
Nu spun că sunt perfect
but I promise I'm worth it
dar promit că merit
Now I'm standing here in front of you
Acum stau aici în fața ta
Tell me boy what you gonna do
Spune-mi băiete ce vei face
My name's Maggie Duran
Numele meu este Maggie Duran
Baby ain't that somethin'
Iubito, nu-i așa ceva
Chorus:
Refren:
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
but understand
dar intelegi
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
If you want it
Dacă vrei
Come and get it
Vino și ia-l
but understand
dar intelegi
You take me as I am
Tu mă iei așa cum sunt