Don'€™t Call Us, We'€™ll Call You Paroles Traduction Française

>"Don't Call Us, We'll Call You" door Sugarloaf
> "Ne nous appelez pas, nous vous appellerons" par Sugarloaf
link: zo klinkt het orgineel!!!!!
lien: zo klinkt het original !!!!!
http://www.youtube.com/watch'v=i4njPe2_rho
http://www.youtube.com/watch'v=i4njPe2_rho
en zo klinkt Van Halen
et klinkt Van Halen
http://www.youtube.com/watch'v=d_ts482fEpM&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=d_ts482fEpM&feature=rated
dit is het nummer:
c'est le numéro :
Intro = 4 maal rif
Intro = 4 maal rif
Ridel
Ridel
Long distance direct'ry assistance / area code 212
Assistance directe longue distance / indicatif régional 212
D/A.bass Dm/A.bass A
D/A.bass Dm/A.bass A
Say/ hey A & R this is / mister rhythm and / blues
Dis/hé A&R c'est/monsieur le rythme et/le blues
/ He said hello and put me on hold
/ Il m'a dit bonjour et m'a mis en attente
To say the least the cat was cold he said
Pour dire le moins, le chat avait froid, dit-il
D/A.bass Dm/A.bass A
D/A.bass Dm/A.bass A
don't call us / child we'll call / you.
ne nous appelle pas/enfant, nous t'appellerons.
1 maal rif
1 maal rif
gesproken stukje
stuukje geproken
I said you got my number
J'ai dit que tu avais mon numéro
He said yeah I got it when you walked in the door
Il a dit ouais, je l'ai compris quand tu as franchi la porte
1 maal rif
1 maal rif
C /G.bass D Am/D.bass A
C/G.bass D Am/D.bass A
Don't call us,/ we'll call / you
Ne nous appelle pas, nous t'appellerons
1maal rif
1maal rif
C /G.bass D Am/D.bass A
C/G.bass D Am/D.bass A
Don't call us,/ we'll call / you
Ne nous appelle pas, nous t'appellerons
3maal rif
3maal rif
/ I got your name from a friend of a friend
/ J'ai reçu ton nom d'un ami d'un ami
who/ said
qui/a dit