Bring Danger كلمات أغنية ترجمة عربية

Sugarplum Fairy - "Bring Danger"
جنية شوجربلوم - "جلب الخطر"
This is my first tab, so I hope you'll like it. If you guys see faults or things you'd
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا آمل أن تنال إعجابكم. إذا رأيتم يا رفاق أخطاء أو أشياء كنتم تريدونها
better please write me:-) Thx...
من الأفضل أن تكتب لي:-) شكرا...
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
E:--2------5------7------2------9-------2------9---|
ه:--2------5------7------2------9-------2------9---|
B:--3------7------8------2------10------2------11--|
ب:--3------7------8------2------10------2------11--|
G:--4------7------9------2--OR--11------3--OR--9---|
G:--4------7------9---أو--11------3--أو--9---|
D:--4------7------9------4------11------2------11--|
د:--4------7------9------4------11------2------11--|
A:--2------5------7------4------9-------4------9---|
ج:--2------5------7------4------9-------4------9---|
E:--2------5------7------2------9-------2------9---|
ه:--2------5------7------2------9-------2------9---|
Intro :
مقدمة :
D:---------------------------------------------------------|
د:---------------------------------------------------------|
A:-2--2-2--2-2-2-4--4-4--4-4-4-5--5-5--5-5-5-4--4-4--5-4---|
أ:-2--2-2--2-2-2-4--4-4--4-4-4-5--5-5--5-5-5-4--4-4--5-4---|
E:-------------------------------------------------------5-|
ه:-------------------------------------------------------5-|
D:------------------------------------------------2--------|
د:---------------------------------------------------------|
A:-2--2-2--2-2-2-4--4-4--4-4-4-5--5-5--5-5-5-4--4----5-4---|
أ:-2--2-2--2-2-2-4--4-4--4-4-4-5--5-5--5-5-5-4--4----5-4---|
E:-------------------------------------------------------5-|
ه:-------------------------------------------------------5-|
You can play the Intro just through the whole Verses or you can even use these
يمكنك تشغيل المقدمة من خلال الآيات بأكملها أو حتى يمكنك استخدامها
chords, like I do:-)
الحبال، كما أفعل :-)
Vers 1:
الآية 1:
Something brought me here to stay
شيء ما جلبني إلى هنا لأبقى
But for a reason hard to see
ولكن لسبب يصعب رؤيته
Eighteen years they planned my way
ثمانية عشر عامًا خططوا لطريقي
And just like that, hey you're free
وهكذا، أنت حر
Am I allowed to change the rules?
هل مسموح لي بتغيير القواعد؟
Am I to question everything?
هل يجب علي أن أتساءل عن كل شيء؟
A useless generations fool
أجيال عديمة الفائدة أحمق
In the eyes of those who bring
في عيون من يجلب
Bridge:
الجسر:
Me to this, I got nothing to loose
بالنسبة لي، ليس لدي ما أخسره
Refrain:
الامتناع:
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
and I will catch the bullets
وسوف ألتقط الرصاص
Danger to me
خطر علي
something new to me
شيء جديد بالنسبة لي
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
And we will be where we were promised to be
وسنكون حيث وعدنا أن نكون
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
Bridge: 2x Guitar Solo
الجسر: 2x جيتار منفرد
E:-----------5--2-------------5--7--2---|
ه:-----------5--2------------5--7--2---|
B:-------3-5--------------3-5-----------|
ب:-------3-5-------------3-5-----------|
G:-4-4-6------------4-4-6---------------|
ز:-4-4-6------------4-4-6---------------|
Vers 2:
الآية 2:
They tell you you're nothing
يقولون لك أنك لا شيء
and that nothing comes for free
وأن لا شيء يأتي مجانًا
Don't think that you're special or that you will ever be
لا تظن أنك مميز أو أنك ستصبح كذلك يومًا ما
I still and always will believe
وما زلت وسأؤمن دائمًا
that the future's ment for us
أن المستقبل بالنسبة لنا
If we only keep to be naive
إذا بقينا فقط ساذجين
then we'll get across
ثم سوف نعبر
Bridge:
الجسر:
Until then I got nothing to loose
وحتى ذلك الحين لم يكن لدي ما أخسره
2x Refrain:
2x الامتناع:
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
and I will catch the bullets
وسوف ألتقط الرصاص
Danger to me
خطر علي
something new to me
شيء جديد بالنسبة لي
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
And we will be where we were promised to be
وسنكون حيث وعدنا أن نكون
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
Vers 3:
الآية 3:
I made a promise to you
لقد قطعت لك وعدا
that we would mean something
أننا سوف نعني شيئا
Someday maby
يوما ما مابي
Who knows?
من يعرف؟
Who knows?
من يعرف؟
You can save me
يمكنك إنقاذي
2x Refrain:
2x الامتناع:
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
and I will catch the bullets
وسوف ألتقط الرصاص
Danger to me
خطر علي
something new to me
شيء جديد بالنسبة لي
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
And we will be where we were promised to be
وسنكون حيث وعدنا أن نكون
Bring danger to me
أحضر لي الخطر
Final & Outro(Repeat many times):
النهائي والخاتمة (كرر عدة مرات):
Dawn
الفجر
on and on and on
على وعلى وعلى وعلى
on and on an on
على وعلى على
End on B#m...
تنتهي عند ب#م...