Dear Father Liedtext Deutsche Übersetzung

Underclass Hero
Held der Unterschicht
2007 Insterscope Records
2007 Insterscope Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Schlüssel: B
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: B-F#/Bb-G#m--F#--E x2
Intro: B-F#/Bb-G#m--F#--E x2
Verse 1:
Vers 1:
Address this letter to Dear Father
Richten Sie diesen Brief an den lieben Vater
I know you as complete unknown
Ich kenne dich als völlig Unbekannten
I guess it's better you don't bother
Ich schätze, es ist besser, wenn du dich nicht darum kümmerst
All our truths should be left alone
Alle unsere Wahrheiten sollten in Ruhe gelassen werden
B--F#--G#m--E
B--F#--G#m--E
Be left alone
Allein gelassen werden
B-F#/Bb-G#m--F#--E
B-F#/Bb-G#m--F#--E
Be left alone
Allein gelassen werden
Verse 2:
Vers 2:
I learned the things
Ich habe die Dinge gelernt
you never showed me
Du hast es mir nie gezeigt
Took the chances
Habe die Chancen genutzt
you'd have blown
du wärst geplatzt
And to this day
Und das bis heute
the one and only
das Einzige
You remain a
Du bleibst ein
complete unknown
völlig unbekannt
B--F#--G#m--E
B--F#--G#m--E
Complete unknown
Völlig unbekannt
B-F#/Bb-G#m--F#--E
B-F#/Bb-G#m--F#--E
Complete unknown
Völlig unbekannt
Chorus:
Chor:
You're out there somewhere
Du bist irgendwo da draußen
I don't know if you care at all
Ich weiß nicht, ob es dich überhaupt interessiert
It seems that you don't
Es scheint, dass Sie das nicht tun
It's as if the day will never come
Es ist, als würde dieser Tag nie kommen
So you remain a complete unknown
Sie bleiben also ein völliger Unbekannter
Interlude: B--F#--G#m--E--
Zwischenspiel: B--F#--G#m--E--
Verse 3:
Vers 3:
So many years have been ignored
So viele Jahre wurden ignoriert
You've been gone without a trace
Du bist spurlos verschwunden
I'm getting used to knowing you're
Ich gewöhne mich daran, das zu wissen
Just a name without a face
Nur ein Name ohne Gesicht
B--F#--G#m--E
B--F#--G#m--E
Without a face
Ohne Gesicht
B-F#/Bb-G#m--F#--E
B-F#/Bb-G#m--F#--E
Without a face
Ohne Gesicht
(Repeat Chorus twice)
(Refrain zweimal wiederholen)
Interlude: B--F#--G#m--E-- x3
Zwischenspiel: B--F#--G#m--E-- x3
Verse 4:
Vers 4:
Address this letter to Dear Father
Richten Sie diesen Brief an den lieben Vater
I know you as complete unknown
Ich kenne dich als völlig Unbekannten
I guess it's better you don't bother
Ich schätze, es ist besser, wenn du dich nicht darum kümmerst
All our truths should be left alone
Alle unsere Wahrheiten sollten in Ruhe gelassen werden
(Repeat Chorus twice)
(Refrain zweimal wiederholen)
Outro:
Outro:
B(hold)
B(halten)
You're out there somewhere
Du bist irgendwo da draußen
I don't know if you care
Ich weiß nicht, ob es dich interessiert