Dear Father Songtekst Nederlandse Vertaling

Underclass Hero
Onderklasse held
2007 Insterscope Records
Insterscope-records uit 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Sleutel: B
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: B-F#/Bb-G#m--F#--E x2
Intro: B-F#/Bb-G#m-F#-E x2
Verse 1:
Vers 1:
Address this letter to Dear Father
Richt deze brief aan mijn lieve vader
I know you as complete unknown
Ik ken je als volkomen onbekende
I guess it's better you don't bother
Ik denk dat het beter is dat je je er niet druk over maakt
All our truths should be left alone
Al onze waarheden moeten met rust worden gelaten
B--F#--G#m--E
B--F#--G#m--E
Be left alone
Blijf met rust
B-F#/Bb-G#m--F#--E
B-F#/Bb-G#m-F#--E
Be left alone
Blijf met rust
Verse 2:
Vers 2:
I learned the things
Ik heb de dingen geleerd
you never showed me
je hebt het mij nooit laten zien
Took the chances
Nam de kansen
you'd have blown
je zou hebben geblazen
And to this day
En tot op de dag van vandaag
the one and only
de enige echte
You remain a
Je blijft een
complete unknown
volkomen onbekend
B--F#--G#m--E
B--F#--G#m--E
Complete unknown
Volledig onbekend
B-F#/Bb-G#m--F#--E
B-F#/Bb-G#m-F#--E
Complete unknown
Volledig onbekend
Chorus:
refrein:
You're out there somewhere
Je bent daar ergens
I don't know if you care at all
Ik weet niet of het je iets kan schelen
It seems that you don't
Het lijkt erop dat je dat niet doet
It's as if the day will never come
Het is alsof de dag nooit zal komen
So you remain a complete unknown
Je blijft dus een volkomen onbekende
Interlude: B--F#--G#m--E--
Intermezzo: B--F#--G#m--E--
Verse 3:
Vers 3:
So many years have been ignored
Er zijn zoveel jaren genegeerd
You've been gone without a trace
Je bent spoorloos verdwenen
I'm getting used to knowing you're
Ik begin eraan te wennen dat je dat bent
Just a name without a face
Gewoon een naam zonder gezicht
B--F#--G#m--E
B--F#--G#m--E
Without a face
Zonder gezicht
B-F#/Bb-G#m--F#--E
B-F#/Bb-G#m-F#--E
Without a face
Zonder gezicht
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Interlude: B--F#--G#m--E-- x3
Intermezzo: B--F#--G#m--E-- x3
Verse 4:
Vers 4:
Address this letter to Dear Father
Richt deze brief aan mijn lieve vader
I know you as complete unknown
Ik ken je als volkomen onbekende
I guess it's better you don't bother
Ik denk dat het beter is dat je je er niet druk over maakt
All our truths should be left alone
Al onze waarheden moeten met rust worden gelaten
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro:
Uit:
B(hold)
B(vasthouden)
You're out there somewhere
Je bent daar ergens
I don't know if you care
Ik weet niet of het je iets kan schelen