Heart Attack Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All Killer No Filler
All Killer bez wypełniacza
2001 Aquarius Records
2001 Wodnik Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: x2
Wprowadzenie: x2
Verse 1:
Werset 1:
Remember when there
Pamiętaj, kiedy tam jesteś
was nothing else to do
nie było nic innego do roboty
but lie in bed and
ale leżeć w łóżku i
wonder how it was
ciekawe jak to było
always up to you
zawsze zależy od Ciebie
and no one else and
i nikt inny i
Early mornings
Wczesne poranki
made by warnings
dokonane poprzez ostrzeżenia
what's the point of the
jaki jest sens
alarm that I'm ignoring?
alarm, który ignoruję?
It's even raining I'm not
Nawet pada deszcz, a mnie nie
complaining but waking
narzekam, ale się budzę
up is hard to do so
w górę, jest to trudne
Chorus:
Chór:
Turn my head it's back
Odwróć moją głowę, to wróciło
to bed with no delay
do łóżka bez zwłoki
Can't be bothered by the
Nie można przejmować się
phone ten times a day
telefon dziesięć razy dziennie
Why get up my morning
Po co wstawać rano
doesn't even start till two?
zaczyna się nawet o drugiej?
Forget reality waking
Zapomnij o przebudzeniu rzeczywistości
up is hard to do
w górę jest trudne
Interlude: F#--C#--Ebm--C# x2
Przerywnik: F#--C#--Ebm--C# x2
Verse 2:
Werset 2:
Remember when we would hang out
Przypomnij sobie, kiedy się spotykaliśmy
every day and we would rather
codziennie i wolelibyśmy
Not be told what to do or what
Nie mówiono mi, co mam robić i co
to say Cause nothing mattered
powiedzieć, bo nic się nie liczyło
Never boring slept in mornings
Nigdy nie było nudno, spałem rano
not ashamed of the
nie wstydzę się
habits that I'm forming
nawyki, które kształtuję
It's not important if days
Nie ma znaczenia, czy dni
are shortened I can't make
są skrócone, nie mogę tego zrobić
time when nothing's new
czas, kiedy nie ma nic nowego
Cause waking up is hard to do so
Bo przebudzenie jest trudne
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: F#, F#--E--B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4
Przerywnik: F#, F#--E--B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4
Verse 3:
Werset 3:
What's a day when it all ends
Co to za dzień, kiedy wszystko się kończy
up the same and lasts forever?
tak samo i trwa wiecznie?
Can't complain when
Nie mogę narzekać, kiedy
there's nothing
nie ma nic
there to blame and
tam można winić i
things can't be better
nie może być lepiej
Summer evenings
Letnie wieczory
teenage grievings
nastoletnie smutki
Got no problem with the
Nie mam problemu z
life that I've
życie, które mam
been leading
prowadziłem
No concentration
Brak koncentracji
on hesitation
z wahaniem
I can't make time
Nie mam czasu
when nothing's new
kiedy nie ma nic nowego
Cause waking up
Przyczyna przebudzenia
is hard to do so
trudno to zrobić
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: F#--E--B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4 F#(hold)
Outro: F#--E-B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4 F#(przytrzymaj)