Heart Attack Versuri Traducere în Română

All Killer No Filler
All Killer No Filler
2001 Aquarius Records
2001 Aquarius Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: x2
Introducere: x2
Verse 1:
Versetul 1:
Remember when there
Amintește-ți când ești acolo
was nothing else to do
nu era altceva de făcut
but lie in bed and
dar culcați în pat și
wonder how it was
mă întreb cum a fost
always up to you
mereu de tine
and no one else and
și nimeni altcineva și
Early mornings
Dimineața devreme
made by warnings
realizat prin avertismente
what's the point of the
ce rost are
alarm that I'm ignoring?
alarma pe care o ignor?
It's even raining I'm not
Chiar plouă, nu sunt
complaining but waking
plângând dar trezit
up is hard to do so
sus este greu să faci asta
Chorus:
Refren:
Turn my head it's back
Întoarce-mi capul, e înapoi
to bed with no delay
la culcare fără întârziere
Can't be bothered by the
Nu poate fi deranjat de
phone ten times a day
telefon de zece ori pe zi
Why get up my morning
De ce să mă trezesc dimineața
doesn't even start till two?
nici măcar nu începe până la două?
Forget reality waking
Uită de realitate trezit
up is hard to do
sus este greu de făcut
Interlude: F#--C#--Ebm--C# x2
Interludiu: F#--C#--Ebm--C# x2
Verse 2:
Versetul 2:
Remember when we would hang out
Amintește-ți când ne petreceam
every day and we would rather
în fiecare zi și am prefera
Not be told what to do or what
Să nu mi se spună ce să facă sau ce
to say Cause nothing mattered
a spune Pentru că nimic nu conta
Never boring slept in mornings
Niciodată plictisitor a dormit dimineața
not ashamed of the
nu mi-e rușine de
habits that I'm forming
obiceiurile pe care le formez
It's not important if days
Nu este important dacă zile
are shortened I can't make
sunt scurtate pe care nu le pot face
time when nothing's new
timp în care nimic nu e nou
Cause waking up is hard to do so
Pentru că trezirea este greu de făcut
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Interlude: F#, F#--E--B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4
Interludiu: F#, F#--E--B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4
Verse 3:
Versetul 3:
What's a day when it all ends
Ce este o zi în care totul se termină
up the same and lasts forever?
la fel și durează pentru totdeauna?
Can't complain when
Nu mă pot plânge când
there's nothing
nu e nimic
there to blame and
acolo de vina si
things can't be better
lucrurile nu pot fi mai bune
Summer evenings
Serile de vara
teenage grievings
durerile adolescentine
Got no problem with the
Nu am nicio problemă cu
life that I've
viata pe care o am
been leading
condus
No concentration
Fără concentrare
on hesitation
pe ezitare
I can't make time
Nu pot face timp
when nothing's new
când nimic nu e nou
Cause waking up
Pentru că te trezești
is hard to do so
este greu să faci asta
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro: F#--E--B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4 F#(hold)
Outro: F#--E--B--E--Bbm-B-Bbm-G#m x4 F# (ține apăsat)