Some Say Letras Tradução em Português

Chuck
Mandril
2004 Island Records
Recordes da Ilha de 2004
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Chave: C#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Versículo 1:
Some say we're never meant to grow up
Alguns dizem que nunca fomos feitos para crescer
I'm sure they never knew enough
Tenho certeza que eles nunca souberam o suficiente
I know the pressures won't go
Eu sei que as pressões não irão embora
Away It's too late
Longe, é tarde demais
Find out the difference somehow
Descubra a diferença de alguma forma
It's too late to even have faith
É tarde demais para ter fé
Don't think things will ever change
Não pense que as coisas vão mudar
Ebm F#(hold)
Ebm F# (mantenha pressionado)
You must be dreaming
Você deve estar sonhando
Chorus 1:
Refrão 1:
Think before you make up your mind
Pense antes de se decidir
You don't seem to realize
Você parece não perceber
I can do this on my own
Eu posso fazer isso sozinho
And if I fall I'll take it all
E se eu cair, levarei tudo
It's so easy after all
Afinal é tão fácil
Interlude: Bbm-C#-Ebm-F#
Interlúdio: Bbm-C#-Ebm-F#
Verse 2:
Versículo 2:
Believe me cause now's the time to try
Acredite em mim porque agora é a hora de tentar
Don't wait the chance will pass you by
Não espere a chance vai passar por você
Time's up to figure it out
Acabou o tempo para descobrir
You can't say it's too late
Você não pode dizer que é tarde demais
Seems like everything we knew
Parece que tudo o que sabíamos
Turned out were never even true
Acontece que nunca foram verdade
Don't trust things will ever change
Não confie que as coisas vão mudar
You must be dreaming (Dreaming)
Você deve estar sonhando (Sonhando)
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Interlude: F#-C#-Ebm-Bbm x4, F#(hold)
Interlúdio: F#-C#-Ebm-Bbm x4, F#(manter pressionado)
Dave Baksh Solo:
Dave BakshSolo:
Verse 3:
Versículo 3:
Some say we're better off without
Alguns dizem que estamos melhor sem
Knowing what life is all about
Saber o que é a vida
I'm sure they'll never realize
Tenho certeza que eles nunca perceberão
the way it's too late
do jeito que é tarde demais
Somehow it's different everyday
De alguma forma, é diferente todos os dias
In some ways it never fades away
De certa forma, nunca desaparece
Seems like it's never gonna change
Parece que isso nunca vai mudar
Ebm F#(hold)
Ebm F# (mantenha pressionado)
I must be dreaming
Eu devo estar sonhando
(Dreaming Dreaming)
(Sonhando Sonhando)
Chorus 2:
Refrão 2:
Think before you make up your mind
Pense antes de se decidir
You don't seem to realize
Você parece não perceber
I can do this on my own
Eu posso fazer isso sozinho
Think before you make up your mind
Pense antes de se decidir
You don't seem to realize
Você parece não perceber
I can do this on my own
Eu posso fazer isso sozinho
And if I fall I'll take it all
E se eu cair, levarei tudo
It's so easy after all
Afinal é tão fácil
Outro:
Outro:
Believe me it's alright
Acredite em mim, está tudo bem
It's so easy after all
Afinal é tão fácil
Believe me it's alright
Acredite em mim, está tudo bem
Ebm F#(hold)
Ebm F# (mantenha pressionado)
It's so easy after all
Afinal é tão fácil