Friday Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Mon, 22 Jan 1996 21:53:59 -0500
Datum: maandag 22 januari 1996 21:53:59 -0500
Subject: "friday" by Sunny Day Real Estate
Onderwerp: "vrijdag" door Sunny Day Real Estate
This is the first song of Sunny Day Real Estate's 2nd album (the pink one),
Dit is het eerste nummer van het tweede album van Sunny Day Real Estate (de roze),
also the final one( :( ). Oh well, you can't choose people's faith's for
ook de laatste( :( ). Ach, je kunt het geloof van mensen niet kiezen
them, not that I have anything against reborn Christians, My uncle's one, but
hen, niet dat ik iets heb tegen herboren christenen, die van mijn oom, maar
I think he could have sung about his faith solo and the other dimention of
Ik denk dat hij solo over zijn geloof had kunnen zingen en de andere dimensie ervan
his soul with our friends Dan,William,and Nate. -Hats off to Jeremy -we want
zijn ziel met onze vrienden Dan, William en Nate. Petje af voor Jeremy, dat willen we
a lyric Sheet
een songtekstblad
"Friday" by Sunny Day Real Estate is fully transcribed Christopher Sullivan
"Friday" van Sunny Day Real Estate is volledig getranscribeerd door Christopher Sullivan
(Bizumnah@aol.com) -thank you
(Bizumnah@aol.com) -bedankt
"Friday"
"Vrijdag"
Intro:
Inleiding:
guitar1:
gitaar1:
E:-----1-----------0---------0---------0---\
E:-----1-----------0---------0--------0---\
B:---1----------1---------------------------
B:---1----------1--------------------------
G:-3----3--2------------------2----------2- ----}Repeat
G:-3----3--2------------------2----------2- ----}Herhalen
guitar2:
gitaar2:
G---3----2--2-2-2--------2------2- -------}Repeat
G---3----2--2-2-2--------2------2- -------}Herhalen
Verse:
Vers:
Guitar1:
Gitaar1:
Guitar 2: Chords:
Gitaar 2: Akkoorden:
B-flat sus / / / / / / / / / / / / F / / / Fmaj7/ / / F/ / / Fmaj7/
Bes sus / / / / / / / / / / / / F / / / Fmaj7/ / / F/ / / Fmaj7/
(if playing solo, it sounds
(als je solo speelt, klinkt het
more acurate to play a B-flat
nauwkeuriger om een B-flat te spelen
minor Chord handled by Guitar1)
mineur akkoord afgehandeld door gitaar1)
B-flat sus: B flat Minor: F: Fmaj7
Bes sus: Bes mineur: F: Fmaj7
Refrain:
Refrein:
Guitar1 (really hard to hear -faint in the right ear)
Gitaar1 (echt moeilijk te horen - flauw in het rechteroor)
:B-flat 5 / / / F 5 / / / C 5 / / / E 5 / / /: B-flat 5 / / / A 5 / / /
:Bes 5 / / / F 5 / / / C 5 / / / E 5 / / /: Bes 5 / / / A 5 / / /
(@8th fret) (@7th fret)
(@8e fret) (@7e fret)
Guitar 2
Gitaar 2
D-(octaves!)
D-(octaven!)
intro to second verse:
inleiding tot het tweede couplet:
Guitar1
Gitaar1
Guitar 2
Gitaar 2
E-8------8------8------8---------:
E-8------8------8------8---------:
B---9------9-------9------9-------:
B---9------9-------9------9-------:
G-----10-----10-----10----10--:
G-----10-----10-----10----10--: