If I Could Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sunny Sweeney - If I Could
Sunny Sweeney – Gdybym mógł
Intro: E
Wprowadzenie: E
If I could make my living going fishing
Gdybym mógł zarabiać na życie łowieniem ryb
Then I would make my living with a line and pole
Wtedy zarabiałbym na życie żyłką i tyczką
Put food on the table pay the money to the landlord
Połóż jedzenie na stole, oddaj pieniądze właścicielowi
Buy some working clothes cause I ain't
Kup jakieś ubrania robocze, bo ja nie
making money going fishing Like I'm paid at the factory
zarabianie pieniędzy na łowieniu ryb Tak, jak mi płacą w fabryce
If I could pay all these bills with my guitar
Gdybym mógł zapłacić te wszystkie rachunki moją gitarą
Then I would pay these bills with some rock and roll
Potem zapłaciłbym te rachunki odrobiną rock and rolla
Put food on the table pay the money to the landlord
Połóż jedzenie na stole, oddaj pieniądze właścicielowi
Buy some working clothes cause I ain't
Kup jakieś ubrania robocze, bo ja nie
making money going fishing Like I'm paid at the factory
zarabianie pieniędzy na łowieniu ryb Tak, jak mi płacą w fabryce
Well if I could (if I could)
Cóż, gdybym mógł (jeśli mógłbym)
Then I would (then I would)
Wtedy bym (wtedy bym)
Make money doing something that I love
Zarabiaj robiąc coś, co kocham
I'd thank my lucky stars above
Podziękowałbym moim szczęśliwym gwiazdom powyżej
If I could just get by loving you dear
Gdybym tylko mógł kochać cię, kochanie
Then I would just get by making love to you
Wtedy po prostu dałbym radę, kochając się z tobą
Put food on the table pay the money to the landlord
Połóż jedzenie na stole, oddaj pieniądze właścicielowi
Buy some working clothes cause I ain't
Kup jakieś ubrania robocze, bo ja nie
making money going fishing
zarabianie pieniędzy na łowieniu ryb
Like I'm paid at the factory
Jakby mi płacono w fabryce
Play that Guitar !
Graj na tej gitarze!
Well if I could (if I could)
Cóż, gdybym mógł (jeśli mógłbym)
Then I would (then I would)
Wtedy bym (wtedy bym)
Make money doing something that I love
Zarabiaj robiąc coś, co kocham
I'd thank my lucky stars above
Podziękowałbym moim szczęśliwym gwiazdom powyżej
If I could just get by loving you dear
Gdybym tylko mógł kochać cię, kochanie
Then I would just get by making love to you
Wtedy po prostu dałbym radę, kochając się z tobą
Put food on the table pay the money to the landlord
Połóż jedzenie na stole, oddaj pieniądze właścicielowi
Buy some working clothes cause I ain't
Kup jakieś ubrania robocze, bo ja nie
making money going fishing
zarabianie pieniędzy na łowieniu ryb
Like I'm paid at the factory
Jakby mi płacono w fabryce
C'mon Y'all !
Chodźcie wszyscy!
Well if I could (if I could)
Cóż, gdybym mógł (jeśli mógłbym)
Then I would (then I would)
Wtedy bym (wtedy bym)
Make money doing something that I love
Zarabiaj robiąc coś, co kocham
I'd thank my lucky stars above
Podziękowałbym moim szczęśliwym gwiazdom powyżej
If I could just get by loving you dear
Gdybym tylko mógł kochać cię, kochanie
Then I would just get by making love to you
Wtedy po prostu dałbym radę, kochając się z tobą
Put food on the table pay the money to the landlord
Połóż jedzenie na stole, oddaj pieniądze właścicielowi
Buy some working clothes cause I ain't
Kup jakieś ubrania robocze, bo ja nie
making money going fishing
zarabianie pieniędzy na łowieniu ryb
Like I'm paid at the factory
Jakby mi płacono w fabryce
Put food on the table pay the money to the landlord
Połóż jedzenie na stole, oddaj pieniądze właścicielowi
Buy some working clothes cause I ain't
Kup jakieś ubrania robocze, bo ja nie
making money going fishing
zarabianie pieniędzy na łowieniu ryb
Like I'm paid at the factory
Jakby mi płacono w fabryce