Kick in the Teeth Versuri Traducere în Română

Artist-Supergrass
Artist-Supergrass
Song-Kick in The Teeth
Song-Kick in The Teeth
Album-Road to Rouen
Album-Drumul spre Rouen
Writer-Gaz
Scriitor-Gaz
Main Riff (played over everything except chorus and bridge)
Main Riff (jucat peste orice, cu excepția refrenului și bridge-ului)
It's a kick in the teeth
E o lovitură în dinți
Can make it hard to smile
Poate face greu să zâmbești
I'm turning to a dirty dastard style
Mă întorc la un stil murdar
well i don't mind there ain't no use in cryin'
Ei bine, nu mă deranjează că nu are rost să plângi
So I just keep on trying
Așa că continui să încerc
And the heartache would be firm
Și durerea de inimă ar fi fermă
But I just can't get my head around what you want
Dar pur și simplu nu pot să-mi înțeleg ce vrei tu
Killing time waiting for tomorrow
Uciderea timpului așteptând ziua de mâine
well I can't sleep until my pills I swallow
Ei bine, nu pot să dorm până nu înghit pastilele
Well the guys, as terrified as I am
Ei bine, băieții, la fel de îngroziți ca și mine
Well I just keep on trying
Ei bine, continui să încerc
And the heartache would be firm
Și durerea de inimă ar fi fermă
But I just can't get my head what you
Dar pur și simplu nu pot să-mi înțeleg capul ce tu
What you want
Ce vrei tu
Well kick in the teeth
Ei bine, dă cu piciorul în dinți
Broken glass went flying
Sticla spartă a zburat
It's a fucking cheek bloody mouth, don't mind it
E o gură nenorocită de obraz, nu te deranjează
You cut me down but there ain't no use in crying
M-ai tăiat, dar nu are rost să plâng
So I just keep on trying
Așa că continui să încerc
The heartache would be firm
Durerea de inimă ar fi fermă
But I just can't get my head round what you
Dar pur și simplu nu pot să-mi înțeleg ceea ce tu
Oh, what you want
Oh, ce vrei
What you want
Ce vrei tu
Don't know what you want
Nu stiu ce vrei
What you want
Ce vrei tu
Don't know what you want
Nu stiu ce vrei
Don't know what you want
Nu stiu ce vrei
End on F#
Se încheie pe F#