Moving Letra Traducción al Español

Supergrass - Moving
Supergrass - En movimiento
Updated/Additions by:
Actualizado/Adiciones por:
Steve P
Steve P.
Tom Borroughs
Tom Borroughs
Graham Connell
Graham Connell
Chords used:
Acordes utilizados:
Moving, just keep moving,
Moviéndote, sigue moviéndote,
in9
en9
Till I don't know why to stay,
Hasta que no sepa por qué quedarme,
I've been moving so long,
He estado moviéndome por tanto tiempo
The days all feel the same,
Todos los días se sienten iguales,
Moving, just keep moving,
Moviéndote, sigue moviéndote,
in9
en9
Well I don't know why to stay,
Bueno, no sé por qué quedarme.
No ties to bind me,
No hay ataduras que me aten,
No reasons to remain,
No hay razones para quedarse,
Got a low, low feeling around me,
Tengo un sentimiento de tristeza a mi alrededor,
And a stone cold feeling inside,
Y una sensación de frío como una piedra en el interior,
And I just can't stop messing my mind up,
Y no puedo dejar de arruinar mi mente,
And wasting my time,
Y perdiendo el tiempo,
There's a low, low feeling around me,
Hay un sentimiento de desánimo a mi alrededor.
And a stone cold feeling inside,
Y una sensación de frío como una piedra en el interior,
I've got to find somebody to help me,
Tengo que encontrar a alguien que me ayude.
I keep you in mind,
te tengo presente,
In the chorus there's a there's a second guitar that plays this little
En el coro hay una segunda guitarra que toca esta pequeña
riff:
riff:
D -|-9------7----7h9-9-7--7h9-9-7-
D -|-9------7----7h9-9-7--7h9-9-7-
So I'll keep moving, just keep moving,
Así que seguiré moviéndome, sólo sigue moviéndome.
in9
en9
Well I don't know who I am,
Bueno, no sé quién soy,
No need to follow,
No hay necesidad de seguir,
us2
nosotros2
There's no way back again,
No hay vuelta atrás otra vez,
Moving, keep on moving,
Moviéndote, sigue moviéndote,
Where I feel I'm home again,
Donde siento que estoy en casa otra vez,
And when it's over,
Y cuando termine,
I'll see you again,
Te veré de nuevo
Got a low, low feeling around me,
Tengo un sentimiento de tristeza a mi alrededor,
And a stone cold feeling inside,
Y una sensación de frío como una piedra en el interior,
And I just can't stop messing my mind up,
Y no puedo dejar de arruinar mi mente,
And wasting my time,
Y perdiendo el tiempo,
There's a low, low feeling around me,
Hay un sentimiento de desánimo a mi alrededor.
And a stone cold feeling inside,
Y una sensación de frío como una piedra en el interior,
I've got to find somebody to help me,
Tengo que encontrar a alguien que me ayude.
I keep you in mind,
te tengo presente,
(Solo)
(En solitario)
-Repeat the above and twiddle it a bit :o)
-Repetir lo anterior y darle vueltas un poco :o)
(Chorus)
(Estribillo)
-repeat
-repetir