Downstream كلمات أغنية ترجمة عربية
سوبرترامب - المصب
by Supertramp
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Took a boat Sunday, down by the sea
أخذت قاربًا يوم الأحد، بالقرب من البحر
It just felt so nice, you and me
لقد شعرت بلطف شديد، أنت وأنا
D/B D/E A ? Amaj7
د/ب د/ه أ ؟ أماج7
We didn't have a problem or a care
لم يكن لدينا مشكلة أو رعاية
D/B D/E A ? Amaj7
د/ب د/ه أ ؟ أماج7
And all around was silence, everywhere
وكان الصمت في كل مكان، في كل مكان
You are the reason I was born
أنت السبب في ولادتي
Be with you through all seasons,
معك في كل الفصول،
I'll always hear you when you call
سأسمعك دائمًا عندما تتصل
D/B Solo starts D/E
D/B Solo يبدأ D/E
We'll keep the love light shining through
سنبقي ضوء الحب يسطع من خلاله
each night and day
كل ليلة ونهارا
A lonely life behind me,
حياة وحيدة خلفي،
oh what a change you've made
يا له من تغيير قمت به
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A (علوي)
So down here on the ocean we will stay
لذا سنبقى هنا على المحيط
E/G# (upper) F#
E/G# (علوي) F#
?we will stay'we will stay?
?سوف نبقى سوف نبقى؟
D/B (Drums/Bass Enter)
D/B (الطبول/إدخال الجهير)
Went through a lot of changes
مرت بالكثير من التغييرات
Turned a lot of pages
قلبت الكثير من الصفحات
A ? Amaj7
أ ؟ أماج7
When I took a boat Sunday
عندما أخذت قاربًا يوم الأحد
--Keyboard solo-- (See first page)
--لوحة المفاتيح المنفردة-- (راجع الصفحة الأولى)
To know you as I know you now,
لأعرفك كما أعرفك الآن،
that is all I need
هذا هو كل ما أحتاجه
And we will get along somehow,
وسنتفق بطريقة أو بأخرى،
if we both believe
إذا كنا على حد سواء نعتقد
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A (علوي)
So down here on the ocean we will stay
لذا سنبقى هنا على المحيط
E/G# (upper) F#
E/G# (علوي) F#
?we will stay'we will stay?
?سوف نبقى سوف نبقى؟
Went through a lot of changes
مرت بالكثير من التغييرات
Turned a lot of pages
قلبت الكثير من الصفحات
A ? ending flourish
أ ؟ تزدهر النهاية
When I took a boat Sunday
عندما أخذت قاربًا يوم الأحد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.