Downstream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Supertramp – Downstream
by Supertramp
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Took a boat Sunday, down by the sea
W niedzielę popłynąłem łodzią nad morze
It just felt so nice, you and me
Po prostu było mi tak miło, ty i ja
D/B D/E A ? Amaj7
D/B D/E A? Amaj7
We didn't have a problem or a care
Nie mieliśmy problemu ani opieki
D/B D/E A ? Amaj7
D/B D/E A? Amaj7
And all around was silence, everywhere
A wokół panowała cisza, wszędzie
You are the reason I was born
Jesteś powodem dla którego się urodziłem
Be with you through all seasons,
Bądź z tobą przez wszystkie pory roku,
I'll always hear you when you call
Zawsze cię usłyszę, kiedy zadzwonisz
D/B Solo starts D/E
D/B Solo rozpoczyna D/E
We'll keep the love light shining through
Sprawimy, że światło miłości będzie świecić
each night and day
każdą noc i dzień
A lonely life behind me,
Samotne życie za mną,
oh what a change you've made
och, jaką zmianę dokonałeś
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A (górny)
So down here on the ocean we will stay
Zatem tu, nad oceanem, zostaniemy
E/G# (upper) F#
E/G# (górny) F#
?we will stay'we will stay?
?zostaniemy?zostaniemy?
D/B (Drums/Bass Enter)
D/B (perkusja/bas Enter)
Went through a lot of changes
Przeszedł wiele zmian
Turned a lot of pages
Przewróciłem wiele stron
A ? Amaj7
A? Amaj7
When I took a boat Sunday
Kiedy w niedzielę popłynąłem łodzią
--Keyboard solo-- (See first page)
--Keyboard solo-- (Patrz pierwsza strona)
To know you as I know you now,
Znać Cię tak, jak znam Cię teraz,
that is all I need
to wszystko, czego potrzebuję
And we will get along somehow,
I jakoś się dogadamy,
if we both believe
jeśli oboje wierzymy
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A (górny)
So down here on the ocean we will stay
Zatem tu, nad oceanem, zostaniemy
E/G# (upper) F#
E/G# (górny) F#
?we will stay'we will stay?
?zostaniemy?zostaniemy?
Went through a lot of changes
Przeszedł wiele zmian
Turned a lot of pages
Przewróciłem wiele stron
A ? ending flourish
A? kończący się rozkwit
When I took a boat Sunday
Kiedy w niedzielę popłynąłem łodzią
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.