Downstream Songtekst Nederlandse Vertaling
Supertramp - Stroomafwaarts
by Supertramp
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Took a boat Sunday, down by the sea
Zondag een boot genomen, bij de zee
It just felt so nice, you and me
Het voelde gewoon zo fijn, jij en ik
D/B D/E A ? Amaj7
D/B D/E A ? Amaj7
We didn't have a problem or a care
We hadden geen probleem of zorg
D/B D/E A ? Amaj7
D/B D/E A ? Amaj7
And all around was silence, everywhere
En overal was het stil, overal
You are the reason I was born
Jij bent de reden dat ik geboren ben
Be with you through all seasons,
Wees bij je gedurende alle seizoenen,
I'll always hear you when you call
Ik hoor je altijd als je belt
D/B Solo starts D/E
D/B Solo begint D/E
We'll keep the love light shining through
We zullen het liefdeslicht laten doorschijnen
each night and day
elke nacht en dag
A lonely life behind me,
Een eenzaam leven achter mij,
oh what a change you've made
Oh, wat een verandering heb je gemaakt
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A (boven)
So down here on the ocean we will stay
Dus hier op de oceaan zullen we blijven
E/G# (upper) F#
E/G# (boven) F#
?we will stay'we will stay?
'We blijven'We blijven?
D/B (Drums/Bass Enter)
D/B (drums/basinvoer)
Went through a lot of changes
Veel veranderingen meegemaakt
Turned a lot of pages
Veel pagina's omgeslagen
A ? Amaj7
Een? Amaj7
When I took a boat Sunday
Toen ik zondag een boot nam
--Keyboard solo-- (See first page)
--Keyboard solo-- (Zie eerste pagina)
To know you as I know you now,
Om je te kennen zoals ik je nu ken,
that is all I need
dat is alles wat ik nodig heb
And we will get along somehow,
En we zullen op de een of andere manier met elkaar overweg kunnen,
if we both believe
als we er allebei in geloven
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A (boven)
So down here on the ocean we will stay
Dus hier op de oceaan zullen we blijven
E/G# (upper) F#
E/G# (boven) F#
?we will stay'we will stay?
'We blijven'We blijven?
Went through a lot of changes
Veel veranderingen meegemaakt
Turned a lot of pages
Veel pagina's omgeslagen
A ? ending flourish
Een? eindigende bloei
When I took a boat Sunday
Toen ik zondag een boot nam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.