Downstream 歌詞 日本語訳

Took a boat Sunday, down by the sea
日曜日、海沿いでボートに乗った
It just felt so nice, you and me
とても気持ちよかった、あなたも私も
D/B D/E A ? Amaj7
D/B D/E A ?アマジ7
We didn't have a problem or a care
私たちには何も問題や心配はありませんでした
D/B D/E A ? Amaj7
D/B D/E A ?アマジ7
And all around was silence, everywhere
そして周囲はどこも静寂だった
You are the reason I was born
あなたが私が生まれた理由です
Be with you through all seasons,
四季を通じてずっと一緒にいて、
I'll always hear you when you call
電話をかけると必ず聞こえます
D/B Solo starts D/E
D/B ソロ開始 D/E
We'll keep the love light shining through
私たちは愛の光を照らし続けます
each night and day
毎晩昼も夜も
A lonely life behind me,
私の後ろにある孤独な人生、
oh what a change you've made
ああ、なんて変化をしたんだろう
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A（上）
So down here on the ocean we will stay
だからこの海のこの下に私たちは留まります
E/G# (upper) F#
E/G#（上）F#
?we will stay'we will stay?
?我々は滞在します'我々は滞在します?
D/B (Drums/Bass Enter)
D/B (ドラム/ベース入力)
Went through a lot of changes
多くの変化を経験しました
Turned a lot of pages
たくさんのページをめくりました
A ? Amaj7
？アマジ7
When I took a boat Sunday
日曜日に船に乗ったとき
--Keyboard solo-- (See first page)
--キーボードソロ-- (1ページ目参照)
To know you as I know you now,
私が今あなたを知っているように、あなたを知るために、
that is all I need
私に必要なのはそれだけです
And we will get along somehow,
そして何とか仲良くやっていきます、
if we both believe
私たち二人が信じていれば
D/B D/E A (upper)
D/B D/E A（上）
So down here on the ocean we will stay
だからこの海のこの下に私たちは留まります
E/G# (upper) F#
E/G#（上）F#
?we will stay'we will stay?
?我々は滞在します'我々は滞在します?
Went through a lot of changes
多くの変化を経験しました
Turned a lot of pages
たくさんのページをめくりました
A ? ending flourish
？繁栄の終わり
When I took a boat Sunday
日曜日に船に乗ったとき