A Hand at Dusk Songtekst Nederlandse Vertaling

D A G Bm F F A A }
D A G Bm F F A A }
}> x2
}> x2
D A G F C C C C }
D A G F C C C C }
there's a hand at dusk
er is een hand in de schemering
in the wake in the water its mine
in het kielzog in het water is het van mij
can you take the palm of it
kun je de palm ervan pakken?
for every time you change your mind
voor elke keer dat u van gedachten verandert
you are the flash of skin
jij bent de flits van de huid
seen through the leaves of anxious trees
gezien door de bladeren van angstige bomen
the summer's touch just above the knee
de zomerse touch net boven de knie
just above the knee
net boven de knie
there's architecture here
er is architectuur hier
and there are mountain peaks, oh-oh
en er zijn bergtoppen, oh-oh
and places dwelled upon by those
en plaatsen waar zij woonden
who climb much higher than me
die veel hoger klimmen dan ik
like so many miles you are compiled
zoals zoveel kilometers heb je samengesteld
into books of maps by men with hands
in kaartenboeken door mannen met handen
can you believe that we will all get old
Kun je geloven dat we allemaal oud zullen worden?
E F C Bm Am Am A F C Bm G G }
E F C Bm Am Am A F C Bm G G }
}> x2
}> x2
E F C Bm Am Am A F C C A F C C }
E F C Bm Am Am A F C C A F C C }
it's getting old i know, i know
het wordt oud, ik weet het, ik weet het
i'll hold your hair back when you're sick
Ik zal je haar naar achteren houden als je ziek bent
it's getting old i know, i know
het wordt oud, ik weet het, ik weet het
you still look good to me in that knee-length checkered dress
Ik vind je nog steeds goed in die geruite knielange jurk
it's getting old i know, i know
het wordt oud, ik weet het, ik weet het
you still look good to me in that knee-length checkered dress
Ik vind je nog steeds goed in die geruite knielange jurk
it's getting old, it's getting old
het wordt oud, het wordt oud
the emperor of time has been stationed
de keizer van de tijd is gestationeerd
where the cave ends, it melts into all forms of light
waar de grot eindigt, smelt deze samen met alle vormen van licht
i shall crack his dwelling
Ik zal zijn woning kraken
and chase him to the far shores of the sea
en jaag hem naar de verre oevers van de zee
implicate my own dark appetite
impliceer mijn eigen duistere eetlust
the emperor of time has been stationed
de keizer van de tijd is gestationeerd
where the cave ends, it melts into all forms of light
waar de grot eindigt, smelt deze samen met alle vormen van licht
i shall crush his dwelling
Ik zal zijn woning verpletteren
and chase him to the white shores of the sea
en jaag hem naar de witte oevers van de zee
implicate my own appetite
mijn eigen eetlust impliceren