Walking in the Rain Paroles Traduction Française

let's go out walking, walking in the rain
sortons marcher, marcher sous la pluie
let's go out walking, walking in the rain
sortons marcher, marcher sous la pluie
let's go out walking, walking in the rain
sortons marcher, marcher sous la pluie
let us go out walking, walking in the rain
sortons marcher, marcher sous la pluie
it's wednesday morning, and it's february 8am
c'est mercredi matin et il est 8h de février
it's wednesday morning, and we should be in bed
c'est mercredi matin et nous devrions être au lit
it's wednesday morning, and we should be asleep
c'est mercredi matin et nous devrions dormir
but all that rain outside my door makes me want to move my feet
mais toute cette pluie devant ma porte me donne envie de bouger les pieds
so let's go out walking, walking in the rain
alors sortons marcher, marcher sous la pluie
let's go out walking, walking in the rain
sortons marcher, marcher sous la pluie
let's go out walking, make the most out of this day
sortons marcher, profitons au maximum de cette journée
oh I don't know where we should go, but let's go out walking in the rain
oh, je ne sais pas où nous devrions aller, mais sortons marcher sous la pluie
look there goes billy the seal from the lido up the road,
regarde, Billy le phoque vient du lido sur la route,
and there goes hope that mermaid girl from new maris I am told
et il y a de l'espoir pour cette fille sirène de New Maris, on me dit
the 24 hour news and radio weather reports
les informations 24 heures sur 24 et les bulletins météo radio
the paper too give out free kagools and warn us not to get cold
le journal aussi distribue des kagools gratuits et nous avertit de ne pas avoir froid
get cold walking, walking in the rain
j'ai froid en marchant, en marchant sous la pluie
but i don't mind if we get cold walking in the rain
mais ça ne me dérange pas si nous avons froid en marchant sous la pluie
no i don't mind getting cold out walking in the rain
non, ça ne me dérange pas d'avoir froid en marchant sous la pluie
i've nowhere to go so i'll make the most of walking in the rain
je n'ai nulle part où aller donc je vais profiter au maximum de marcher sous la pluie
and then when we get back home, cold and all soaked through
et puis quand on rentre à la maison, froid et tout trempé
I have a great idea what we should both do
J'ai une excellente idée de ce que nous devrions faire tous les deux
we should take off all our clothes and get dry from this rain
nous devrions enlever tous nos vêtements et nous sécher à cause de cette pluie
then i think you know my girl we should do it all again
alors je pense que tu connais ma copine, nous devrions tout refaire
we should go out walking, walking in the rain
nous devrions sortir marcher, marcher sous la pluie
we should go out walking, walking in the rain
nous devrions sortir marcher, marcher sous la pluie
we should go out walking, make the most out of this day
nous devrions sortir marcher, profiter au maximum de cette journée
i've nowhere to go so i'll make the most of walking in the rain
je n'ai nulle part où aller donc je vais profiter au maximum de marcher sous la pluie
i've nowhere to go so i'll make the most of walking in the rain
je n'ai nulle part où aller donc je vais profiter au maximum de marcher sous la pluie