Back to the Beginning Again كلمات أغنية ترجمة عربية

"Back To The Beginning Again" - Switchfoot
"العودة إلى البداية مرة أخرى" - Switchfoot
*Chords at End
* الحبال في النهاية
(Verse 1)
(الآية 1)
I can feel it building up inside,
أستطيع أن أشعر أنه يتراكم في الداخل،
the images that plague inside my mind,
الصور التي تعبث في ذهني،
The dreams that I've been dreaming all my life,
الأحلام التي كنت أحلم بها طوال حياتي،
The colors that live outside of the lines,
الألوان التي تعيش خارج الخطوط،
But dreams aren't all I hide beneath the skin,
لكن الأحلام ليست كل ما أخفيه تحت الجلد،
The chord is cut the fears and doubts begin,
انقطع الوتر، وبدأت المخاوف والشكوك،
My hope is anchored on the other side,
وأملي معلق على الجانب الآخر
With the colors that live outside of the lines,
مع الألوان التي تعيش خارج الخطوط،
(Chorus 1)
(جوقة 1)
And the oceans roar, and the wheels they spin,
والمحيطات تزأر، والعجلات تدور،
And Your promises, bring me back, back to the beginning again,
ووعودك تعيدني إلى البداية من جديد،
(Verse 2)
(الآية 2)
Like the corrugated L.A. Harbor stacks,
مثل أكوام ميناء لوس أنجلوس المموجة،
With the weight of these machines across my back,
مع ثقل هذه الآلات على ظهري،
I know a mountain road where time unwinds,
أعرف طريقًا جبليًا حيث يرتاح الوقت،
But I'm busy living in a single file line,
لكنني مشغول بالعيش في سطر ملف واحد،
And it all just sounds like poison on my ears,
وكل ذلك يبدو وكأنه سم في أذني،
The background noise makes Your voice so hard to hear,
الضجيج في الخلفية يجعل سماع صوتك صعبًا للغاية،
So i grit my teeth and straighten my spine,
لذلك أصر على أسناني وأقوم بتقويم العمود الفقري،
I'm stuck in traffic on a dotted yellow line,
أنا عالق في حركة المرور على الخط الأصفر المنقط،
(Chorus 2)
(جوقة 2)
And my heart is Yours, and what a broken place it's in,
وقلبي لك، وما هو المكان المكسور فيه،
But You're what I'm runnin' for, and i want to feel the wind at my back again
لكنك أنت ما أركض من أجله، وأريد أن أشعر بالريح تداعب ظهري مرة أخرى
Back to the beginning again...
العودة إلى البداية مرة أخرى..