The War Inside كلمات أغنية ترجمة عربية

THE WAR INSIDE SWITCHFOOT
الحرب داخل SWITCHFOOT
*Chords listed at end
* الحبال المدرجة في النهاية
~INTRO~
~مقدمة~
~VERSE~
~الآية~
Put your hands up open wide Put your hands up side by side
ارفع يديك للأعلى بشكل مفتوح على مصراعيهما، ضع يديك للأعلى جنبًا إلى جنب
Age don't matter like race don't matter like
العمر لا يهم مثل العرق لا يهم مثل
Place don't matter like what's inside
المكان لا يهم مثل ما هو في الداخل
Let the kick drum kick one time breathe out let your mind unwind
دع طبلة الركلة تنطلق مرة واحدة لتتنفس، دع عقلك يسترخي
Eyes on the ceiling looking for the feeling
عيون على السقف تبحث عن الشعور
Wide open let your own eyes shine
مفتوحة على مصراعيها دع عينيك تتألق
~PRE-CHORUS~
~ما قبل الجوقة~
Yeah its where the fight begins
نعم، حيث يبدأ القتال
Yeah underneath the skin
نعم تحت الجلد
Between these hopes and where we've been
بين هذه الآمال وأين كنا
Every fight comes from the fight within
كل معركة تأتي من القتال في الداخل
~CHORUS~
~جوقة~
I am the war inside I am the battle line
أنا الحرب في الداخل أنا خط المعركة
I am the rising tide I am the war I fight
أنا المد الصاعد، أنا الحرب التي أخوضها
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
عيون مفتوحة على مصراعيها أستطيع أن أشعر بها مثل صدع في العمود الفقري
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
أستطيع أن أشعر أنه في الجزء الخلفي من ذهني أنا الحرب في الداخل
~VERSE~
~الآية~
I get the feeling that we're living in sci-fi
لدي شعور بأننا نعيش في الخيال العلمي
I get the feeling that our weapons are lo-fi
لدي شعور بأن أسلحتنا هي لو فاي
Ain't no killer like pride no killer like I
ليس قاتل مثل الكبرياء ولا قاتل مثلي
No killer like what's inside
لا يوجد قاتل مثل ما بداخله
~PRE-CHORUS~
~ما قبل الجوقة~
Yeah it's in the air we breathe
نعم إنه في الهواء الذي نتنفسه
Yeah it's in the blood we bleed
نعم إنه في الدم الذي ننزفه
Beneath these dreams and what we've seen
تحت هذه الأحلام وما رأيناه
Gm P.M
جي إم بي إم
We are the kids of the in-between
نحن أبناء ما بينهما
~CHORUS~
~جوقة~
I am the war inside I am the battle line
أنا الحرب في الداخل أنا خط المعركة
I am the rising tide I am the war I fight
أنا المد الصاعد، أنا الحرب التي أخوضها
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
عيون مفتوحة على مصراعيها أستطيع أن أشعر بها مثل صدع في العمود الفقري
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
أستطيع أن أشعر أنه في الجزء الخلفي من ذهني أنا الحرب في الداخل
I am the war inside I am the war inside
أنا الحرب في الداخل أنا الحرب في الداخل
I am the war inside I am the war inside
أنا الحرب في الداخل أنا الحرب في الداخل
~INTERLUDE~
~الفاصلة~
~VERSE~
~الآية~
Put your hands up open wide put your hands up side by side
ارفع يديك إلى الأعلى بشكل مفتوح على مصراعيهما، وضع يديك إلى الأعلى جنبًا إلى جنب
Age don't matter like race don't matter like
العمر لا يهم مثل العرق لا يهم مثل
Place don't matter like what's inside
المكان لا يهم مثل ما هو في الداخل
~PRE-CHORUS~
~ما قبل الجوقة~
Yeah every thought of deed
نعم كل فكرة الفعل
Yeah every tree or seed
نعم كل شجرة أو بذرة
The big things come from the little dreams
الأشياء الكبيرة تأتي من الأحلام الصغيرة
Gm N.C
جي إم إن سي
Every world is made by make believe
كل عالم مصنوع من خلال الاعتقاد
~CHORUS~
~جوقة~
I am the war inside I am the battle line
أنا الحرب في الداخل أنا خط المعركة
I am the rising tide I am the war I fight
أنا المد الصاعد، أنا الحرب التي أخوضها
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
عيون مفتوحة على مصراعيها أستطيع أن أشعر بها مثل صدع في العمود الفقري
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
أستطيع أن أشعر أنه في الجزء الخلفي من ذهني أنا الحرب في الداخل
I am the war inside I am the war inside
أنا الحرب في الداخل أنا الحرب في الداخل
I am the war inside I am the war inside
أنا الحرب في الداخل أنا الحرب في الداخل
I am the war inside I am the war inside
أنا الحرب في الداخل أنا الحرب في الداخل
I am the war inside I am the war inside
أنا الحرب في الداخل أنا الحرب في الداخل
~OUTRO~
~ الخاتمة ~
*Chords used
* الحبال المستخدمة
P.M = palm mute
P.M = كتم الكف
N.C = no chords
NC = لا الحبال
I hope you find this tab helpful.
أتمنى أن تجد علامة التبويب هذه مفيدة.
Peace, Love, I'm out.
السلام والحب، أنا خارج.