The War Inside Versuri Traducere în Română
Switchfoot - Războiul în interior
by Switchfoot
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
THE WAR INSIDE SWITCHFOOT
RĂZBOIUL ÎN INTERIORUL SWITCHFOOT
*Chords listed at end
*Acordurile enumerate la sfârșit
~INTRO~
~INTRODUCERE~
~VERSE~
~VERSE~
Put your hands up open wide Put your hands up side by side
Pune-ți mâinile în sus, deschise larg Pune-ți mâinile în sus una lângă alta
Age don't matter like race don't matter like
Vârsta nu contează ca rasa, nu contează
Place don't matter like what's inside
Locul nu contează ca ceea ce este înăuntru
Let the kick drum kick one time breathe out let your mind unwind
Lasă toba să bată o dată să expire, lasă-ți mintea să se relaxeze
Eyes on the ceiling looking for the feeling
Ochi în tavan în căutarea senzației
Wide open let your own eyes shine
Deschiși larg, lasă-ți propriii ochi să strălucească
~PRE-CHORUS~
~ PRE-FREN~
Yeah its where the fight begins
Da, aici începe lupta
Yeah underneath the skin
Da, sub piele
Between these hopes and where we've been
Între aceste speranțe și unde am fost
Every fight comes from the fight within
Fiecare luptă vine din lupta din interior
~CHORUS~
~FREN~
I am the war inside I am the battle line
Eu sunt războiul din interior, sunt linia de luptă
I am the rising tide I am the war I fight
Eu sunt valul în creștere, sunt războiul pe care îl duc
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
Ochii deschiși larg, îl simt ca o crăpătură în coloana vertebrală
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
Pot să simt că în fundul minții mele sunt războiul din interior
~VERSE~
~VERSE~
I get the feeling that we're living in sci-fi
Am senzația că trăim în SF
I get the feeling that our weapons are lo-fi
Am senzația că armele noastre sunt lo-fi
Ain't no killer like pride no killer like I
Nu e niciun ucigaș ca mândria, nici un ucigaș ca mine
No killer like what's inside
Niciun ucigaș ca ceea ce este înăuntru
~PRE-CHORUS~
~ PRE-FREN~
Yeah it's in the air we breathe
Da, este în aerul pe care îl respirăm
Yeah it's in the blood we bleed
Da, este în sângele pe care îl sângerăm
Beneath these dreams and what we've seen
Sub aceste vise și ceea ce am văzut
Gm P.M
Gm P.M
We are the kids of the in-between
Suntem copiii celor din mijloc
~CHORUS~
~FREN~
I am the war inside I am the battle line
Eu sunt războiul din interior, sunt linia de luptă
I am the rising tide I am the war I fight
Eu sunt valul în creștere, sunt războiul pe care îl duc
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
Ochii deschiși larg, îl simt ca o crăpătură în coloana vertebrală
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
Pot să simt că în fundul minții mele sunt războiul din interior
I am the war inside I am the war inside
Eu sunt războiul din interior Sunt războiul din interior
I am the war inside I am the war inside
Eu sunt războiul din interior Sunt războiul din interior
~INTERLUDE~
~INTERLUDIU~
~VERSE~
~VERSE~
Put your hands up open wide put your hands up side by side
Pune-ți mâinile în sus, deschise larg, puneți-vă mâinile în sus una lângă alta
Age don't matter like race don't matter like
Vârsta nu contează ca rasa, nu contează
Place don't matter like what's inside
Locul nu contează ca ceea ce este înăuntru
~PRE-CHORUS~
~ PRE-FREN~
Yeah every thought of deed
Da fiecare gând de faptă
Yeah every tree or seed
Da, fiecare copac sau sămânță
The big things come from the little dreams
Lucrurile mari vin din micile vise
Gm N.C
Gm N.C
Every world is made by make believe
Fiecare lume este făcută prin a crede
~CHORUS~
~FREN~
I am the war inside I am the battle line
Eu sunt războiul din interior, sunt linia de luptă
I am the rising tide I am the war I fight
Eu sunt valul în creștere, sunt războiul pe care îl duc
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
Ochii deschiși larg, îl simt ca o crăpătură în coloana vertebrală
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
Pot să simt că în fundul minții mele sunt războiul din interior
I am the war inside I am the war inside
Eu sunt războiul din interior Sunt războiul din interior
I am the war inside I am the war inside
Eu sunt războiul din interior Sunt războiul din interior
I am the war inside I am the war inside
Eu sunt războiul din interior Sunt războiul din interior
I am the war inside I am the war inside
Eu sunt războiul din interior Sunt războiul din interior
~OUTRO~
~OUTRO~
*Chords used
*Acorduri folosite
P.M = palm mute
P.M = palm mute
N.C = no chords
N.C = fără acorduri
I hope you find this tab helpful.
Sper că veți găsi această filă de ajutor.
Peace, Love, I'm out.
Pace, Dragoste, am plecat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.