The War Inside Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE WAR INSIDE SWITCHFOOT
SWIFTFOOT'UN İÇİNDEKİ SAVAŞ
*Chords listed at end
*Sonda listelenen akorlar
~INTRO~
~GİRİŞ~
~VERSE~
~AYET~
Put your hands up open wide Put your hands up side by side
Ellerinizi iki yana açın Ellerinizi yan yana koyun
Age don't matter like race don't matter like
Yaşın bir önemi yok ırkın bir önemi yok
Place don't matter like what's inside
İçerisi kadar yeri de önemli değil
Let the kick drum kick one time breathe out let your mind unwind
Tekme davulunun bir kez vurmasına izin verin, nefesinizi verin, zihninizin gevşemesine izin verin
Eyes on the ceiling looking for the feeling
Duyguyu arayan gözler tavanda
Wide open let your own eyes shine
Tamamen aç, kendi gözlerinin parlamasına izin ver
~PRE-CHORUS~
~NAKRO ÖNCESİ~
Yeah its where the fight begins
Evet kavganın başladığı yer burası
Yeah underneath the skin
Evet derinin altında
Between these hopes and where we've been
Bu umutlar ve bulunduğumuz yer arasında
Every fight comes from the fight within
Her kavga içimizdeki kavgadan doğar
~CHORUS~
~KORO~
I am the war inside I am the battle line
Ben içerideki savaşım Ben savaş hattıyım
I am the rising tide I am the war I fight
Ben yükselen akıntıyım Ben savaştığım savaşım
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
Gözlerim sonuna kadar açık, bunu omurgamda bir çatlak varmış gibi hissedebiliyorum
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
Bunu aklımın bir köşesindeymiş gibi hissedebiliyorum, içimdeki savaş benim
~VERSE~
~AYET~
I get the feeling that we're living in sci-fi
Bilim kurguda yaşadığımız hissine kapılıyorum
I get the feeling that our weapons are lo-fi
Silahlarımızın lo-fi olduğu hissine kapılıyorum
Ain't no killer like pride no killer like I
Gurur gibi bir katil benim gibi bir katil olamaz
No killer like what's inside
İçerideki gibi bir katil yok
~PRE-CHORUS~
~NAKRO ÖNCESİ~
Yeah it's in the air we breathe
Evet soluduğumuz havada
Yeah it's in the blood we bleed
Evet kanadığımız kanda var
Beneath these dreams and what we've seen
Bu rüyaların ve gördüklerimizin altında
Gm P.M
Gm PM
We are the kids of the in-between
Biz arada kalanların çocuklarıyız
~CHORUS~
~KORO~
I am the war inside I am the battle line
Ben içerideki savaşım Ben savaş hattıyım
I am the rising tide I am the war I fight
Ben yükselen akıntıyım Ben savaştığım savaşım
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
Gözlerim sonuna kadar açık, bunu omurgamda bir çatlak varmış gibi hissedebiliyorum
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
Bunu aklımın bir köşesindeymiş gibi hissedebiliyorum, içimdeki savaş benim
I am the war inside I am the war inside
Ben içerideki savaşım Ben içerideki savaşım
I am the war inside I am the war inside
Ben içerideki savaşım Ben içerideki savaşım
~INTERLUDE~
~ARALIK~
~VERSE~
~AYET~
Put your hands up open wide put your hands up side by side
Ellerinizi genişçe açın, ellerinizi yan yana koyun
Age don't matter like race don't matter like
Yaşın bir önemi yok ırkın bir önemi yok
Place don't matter like what's inside
İçerisi kadar yeri de önemli değil
~PRE-CHORUS~
~NAKRO ÖNCESİ~
Yeah every thought of deed
Evet her eylem düşüncesi
Yeah every tree or seed
Evet her ağaç veya tohum
The big things come from the little dreams
Büyük şeyler küçük hayallerden doğar
Gm N.C
Gm NC
Every world is made by make believe
Her dünya inandırılarak yapılmıştır
~CHORUS~
~KORO~
I am the war inside I am the battle line
Ben içerideki savaşım Ben savaş hattıyım
I am the rising tide I am the war I fight
Ben yükselen akıntıyım Ben savaştığım savaşım
Eyes open open wide I can feel it like a crack in my spine
Gözlerim sonuna kadar açık, bunu omurgamda bir çatlak varmış gibi hissedebiliyorum
I can feel it like the back of my mind I am the war inside
Bunu aklımın bir köşesindeymiş gibi hissedebiliyorum, içimdeki savaş benim
I am the war inside I am the war inside
Ben içerideki savaşım Ben içerideki savaşım
I am the war inside I am the war inside
Ben içerideki savaşım Ben içerideki savaşım
I am the war inside I am the war inside
Ben içerideki savaşım Ben içerideki savaşım
I am the war inside I am the war inside
Ben içerideki savaşım Ben içerideki savaşım
~OUTRO~
~OUTRO~
*Chords used
*Kullanılan akorlar
P.M = palm mute
P.M = avuç içi sessiz
N.C = no chords
N.C = akor yok
I hope you find this tab helpful.
Umarım bu sekmeyi faydalı bulursunuz.
Peace, Love, I'm out.
Barış, Sevgi, ben çıkıyorum.