Lycanthrope Testo Traduzione Italiana

b = bend note
b = nota di bend
r = release bend back to normal and pull-off
r = rilascio, piegamento, ritorno alla normalità e pull-off
v = vibrato (let note or chord ring)
v = vibrato (lascia risuonare la nota o l'accordo)
GUITAR I
CHITARRA I
G------------14b15r12-----------------|
G-----------14b15r12-----------|
D--12vvvv-----------------------------|
D--12vvvv-----------------------|
Not really sure what GUITAR I plays.
Non sono proprio sicuro di quale CHITARRA suoni.
It gets pretty crazy. Even the D sounds
Diventa davvero pazzesco. Anche il suono del RE
different (whinier) but it matches up.
diverso (più piagnucoloso) ma corrisponde.
GUITAR II
CHITARRA II
D---5b--3---------3--5-5-----3--5-5---|
D---5b--3---------3--5-5-----3--5-5---|
GUITAR I
CHITARRA I
GUITAR II
CHITARRA II
The dots show the obvious rhythm of the song;
I punti mostrano il ritmo evidente della canzone;
what GUITAR I plays.
che CHITARRA suono.
CHORUS: I hope it's right. I'm not 100%
CORO: Spero che sia giusto. Non sono al 100%
confident about it.
fiducioso al riguardo.
GUITAR I
CHITARRA I
Palm mute
Palmo muto
GUITAR II
CHITARRA II
G-7vvvvvv-----------------------------|
G-7vvvvvv----------------------|
D-7vvvvvv-----------------------------|
D-7vvvvvv----------------------|
A-5vvvvvv-----------------------------|
A-5vvvvvv----------------------|
GUITAR I
CHITARRA I
Palm mute
Palmo muto
GUITAR II
CHITARRA II
G-9vvvvv------------------------------|
G-9vvvvv------------------------------|
D-9vvvvv------------------------------|
D-9vvvvv------------------------------|
A-7vvvvv------------------------------|
A-7vvvvv------------------------------|
GUITAR I
CHITARRA I
Palm mute
Palmo muto
GUITAR II
CHITARRA II
G-11vvvvv-----------------------------|
G-11vvvvv----------------------|
D-11vvvvv-----------------------------|
D-11vvvvv----------------------|
A--9vvvvv-----------------------------|
A--9vvvvv-----------------------|
GUITAR I
CHITARRA I
Palm mute
Palmo muto
GUITAR II
CHITARRA II
G--12vvvvv----------------------------|
G--12vvvvv---------------------|
D--12vvvvv----------------------------|
D--12vvvvv---------------------|
A--10vvvvv----------------------------|
A--10vvvvv------------------------------------|
D--3vv--------------------------------|
D--3vv--------------------------------|
A--3vv--------------------------------|
A--3vv--------------------------------|
D--3vv--------------------------------|
D--3vv--------------------------------|
VERSE ? mostly bass
VERSO? per lo più bassi
Both guitars play:
Entrambe le chitarre suonano:
Then after this figure:
Quindi dopo questa figura:
D--3vv--------------------------------|
D--3vv--------------------------------|
A--3vv--------------------------------|
A--3vv--------------------------------|
D--3vv--------------------------------|
D--3vv--------------------------------|
Play this
Gioca a questo
GUITAR II
CHITARRA II
GUITAR I
CHITARRA I
Repeat a lot
Ripeti molto
G------------------7bvvvvvvvv---------|
G------------------7bvvvvvvvv---------|
D--1vv--------------------------------|
D--1vv--------------------------------|
A--1vv--------------------------------|
A--1vv--------------------------------|
D--1vv--------------------------------|
D--1vv--------------------------------|
Not sure about solo
Non sono sicuro dell'assolo
GUITAR II
CHITARRA II
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv---|
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv---|
A--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv---|
A--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv---|
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2------|vvv?
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2------|vvv?
GUITAR I
CHITARRA I
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv--|
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv--|
A--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv--|
A--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv--|
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv--|
D--2-0-2-----2-0-2vvv--2-0-2-----2-0-2vvv--|
GUITAR I
CHITARRA I
GUITAR I and II repeat until:
CHITARRA I e II ripetere fino a:
D--1vvv-------------------------------|
D--1vvv-------------------------------|
A--1vvv-------------------------------|
A--1vvv-------------------------------|
D--1vvv-------------------------------|
D--1vvv-------------------------------|