Take a Giant Step Testo Traduzione Italiana

Though you failed at love and lost
Anche se hai fallito in amore e hai perso
And sorrow's turned your heart to frost
E il dolore ha trasformato il tuo cuore in ghiaccio
I will mend your heart again
Ripararò di nuovo il tuo cuore
Remember the feeling as a child
Ricorda la sensazione da bambino
When you woke up and morning smiled
Quando ti svegliavi e il mattino sorridevi
Its time its time its time you felt like that again
È ora, è ora, è ora che ti senta di nuovo così
CHORUS:
CORO:
There is just no percentage in remembering the past
Non c’è alcuna percentuale nel ricordare il passato
Its time you learned to live again and love at last
È ora che impari a vivere di nuovo e ad amare, finalmente
Come with me leave your yesterday your yesterday behind
Vieni con me, lascia il tuo ieri, il tuo ieri alle spalle
And take a giant step outside your mind
E fai un passo da gigante fuori dalla tua mente
You stare at me with disbelief
Mi fissi con incredulità
You say for you there's no relief
Dici che per te non c'è sollievo
But girl I swear it won't do you no harm
Ma ragazza, giuro che non ti farà alcun male
Don't sit there in your lonely room
Non sederti lì nella tua stanza solitaria
Just looking back inside that gloom
Sto solo guardando indietro in quell'oscurità
Mama that's not were you belong
Mamma, quello non è il posto a cui appartieni
Come with me I'll take you where the taste of life is green
Vieni con me ti porterò dove il sapore della vita è verde
N' Everyday everyday hold on woman just got to be seen
N' Everyday Everyday Hold on la donna deve solo essere vista
Come with me leave your yesterday your yesterday behind
Vieni con me, lascia il tuo ieri, il tuo ieri alle spalle
And take a giant step outside your mind
E fai un passo da gigante fuori dalla tua mente
FIRST VERSE, CHORUS
PRIMA VERSO, CORO
worked it out here for one.
ha funzionato qui per uno.
For the verse chords, there is a little riff to play on each, on
Per gli accordi della strofa, c'è un piccolo riff su cui suonare ciascuno
the first string. Something like this:
la prima corda. Qualcosa del genere:
E ---2-0h2-3-2-0-2---2-0h2-3-2-0-2---2-0h2-3-2-0-2----|
E ---2-0h2-3-2-0-2---2-0h2-3-2-0-2---2-0h2-3-2-0-2----|
D: 0 0 0 2 3 2 G: 5 0 0 0 0 3 C: x 3 2 0 1 0
D: 0 0 0 2 3 2 SOL: 5 0 0 0 0 3 C: x 3 2 0 1 0
B: x 2 4 4 4 2 D/C: 0 3 0 0 3 2 D/B: 0 2 0 0 3 2
B: x 2 4 4 4 2 D/C: 0 3 0 0 3 2 D/B: 0 2 0 0 3 2
(from Giant Step/De Ol Folks at Home)
(da Giant Step/De Ol Folks at Home)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(inviato da Harlan a harlant@hawaii.edu)