Like I Never Loved You at All Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All done by listening, decided to do it because there are no chords sheets for this song anywhere
Wszystko zrobione poprzez słuchanie, zdecydowałem się to zrobić, ponieważ nigdzie nie ma arkuszy akordów do tej piosenki
Where, where are the stars?
Gdzie, gdzie są gwiazdy?
The one that we used to call ours
Ten, który zwykliśmy nazywać naszym
Can't imagine it now
Nie mogę sobie tego teraz wyobrazić
We used to laugh 'til we fell down.
Śmialiśmy się, dopóki nie upadliśmy.
The secrets we had, are now in the past
Sekrety, które mieliśmy, należą już do przeszłości
From something to nothing, tell me.
Od czegoś do niczego, powiedz mi.
How did we lose our way?
Jak zgubiliśmy drogę?
It's hard to remember
Trudno to zapamiętać
All that we shared
Wszystko, czym się dzieliliśmy
Now we both have separate lives
Teraz oboje mamy osobne życie
From lovers to strangers, now alone
Od kochanków po nieznajomych, teraz samotnych
There's no one catching my fall
Nikt nie złapie mojego upadku
No one to hear my call
Nikt nie usłyszy mojego wołania
It's like I never loved you at all.
To tak, jakbym nigdy cię w ogóle nie kochał.
Now you're so far away
Teraz jesteś tak daleko
And I see our star is fading
I widzę, że nasza gwiazda gaśnie
One too many times
O jeden raz za dużo
Guess it just got tired of waiting round.
Chyba po prostu znudziło mu się czekanie.
The nights that we thought, if these walls could talk
Noce, o których myśleliśmy, że gdyby te ściany mogły mówić
From something to nothing, tell me.
Od czegoś do niczego, powiedz mi.
How did we lose our way?
Jak zgubiliśmy drogę?
It's hard to remember
Trudno to zapamiętać
All that we shared
Wszystko, czym się dzieliliśmy
Now we both have separate lives
Teraz oboje mamy osobne życie
From lovers to strangers, now alone
Od kochanków po nieznajomych, teraz samotnych
There's no one catching my fall
Nikt nie złapie mojego upadku
No one to hear my call
Nikt nie usłyszy mojego wołania
It's like I never loved you
To tak, jakbym nigdy cię nie kochał
So now does he give you love
Więc teraz daje ci miłość
Is it only me now that's thinking of what we had and what we were
Czy tylko ja teraz myślę o tym, co mieliśmy i kim byliśmy?
Did you ever care, baby was I ever there?
Czy kiedykolwiek cię to obchodziło, kochanie, czy ja kiedykolwiek tam byłem?
How did we lose our way?
Jak zgubiliśmy drogę?
It's hard to remember
Trudno to zapamiętać
All that we shared
Wszystko, czym się dzieliliśmy
Now we both have separate lives
Teraz oboje mamy osobne życie
From lovers to strangers, now alone
Od kochanków po nieznajomych, teraz samotnych
There's no one catching my fall
Nikt nie złapie mojego upadku
No one to hear my call
Nikt nie usłyszy mojego wołania
It's like I never loved you at all.
To tak, jakbym nigdy cię w ogóle nie kochał.