You Know How I Do 歌詞 日本語訳

You Know How I Do Lyrics
You Know How I Do 歌詞
Artist(Band):Taking Back Sunday
アーティスト(バンド):Taking Back Sunday
ｓo sick, so sick of being tired
とても疲れた、とても疲れた
And oh so tired of being sick
そして、ああ、病気になるのはとても疲れた
We're both such magnifacent liars
私たちは二人ともとても立派な嘘つきです
So crush me baby, I'm all ears
だから私を押しつぶしてください、ベイビー、私はすべての耳を傾けています
So obviously desperate, so desperately obvious
とても明らかに絶望的で、とても絶望的に明らかです
I'll give in one more time and feed you stupid lines all about it's basic
もう一度諦めて、基本的なことについて愚かなセリフを教えてあげる
(We won't stand for hazy eyes anymore)
(霞んだ目にはもう耐えられない)
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
(We won't stand for hazy eyes anymore)
(霞んだ目にはもう耐えられない)
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
So sick, so sick of being tired
とても疲れた、とても疲れた
And oh so tired of being sick
そして、ああ、病気になるのはとても疲れた
Willing and ready to prove the worst of everything you said about
あなたが言ったすべての最悪のことを証明する用意があり、喜んでいます
So obviously desperate, so desperately obvious
とても明らかに絶望的で、とても絶望的に明らかです
So good at setting bad examples
悪い例を示すのがとても上手です
Listen Trick I've had all I can handle
トリックを聞いて、私はできる限りのことをしてきました
(We won't stand for hazy eyes anymore)
(霞んだ目にはもう耐えられない)
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
(We won't stand for hazy eyes anymore)
(霞んだ目にはもう耐えられない)
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
(Think of all the fun you had)
(あなたが過ごしたすべての楽しみを思い出してください)
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
(The finest line divides a night well spent from a waste of time)
(充実した夜と時間の無駄を分けるのは最も細い線です)
We won't stand for
私たちは支持しません
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
(Think of all the days you spent alone with just your T.V. set and I)
(あなたがテレビと私だけで一人で過ごした日々を思い出してください)
We won't stand for
私たちは支持しません
(I can barely smile)
(ほとんど笑えない)
(Think of all the fun you had)
(あなたが過ごしたすべての楽しみを思い出してください)
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
(The finest line divides a night well spent from a waste of time)
(充実した夜と時間の無駄を分けるのは最も細い線です)
We won't stand for
私たちは支持しません
We won't stand for hazy eyes anymore
もう霞んだ目には耐えられない
(Think of all the days you spent alone with just your T.V. set and I)
(あなたがテレビと私だけで一人で過ごした日々を思い出してください)
We won't stand for
私たちは支持しません
(I can barely smile)
(ほとんど笑えない)
Let's go
行きましょう
He's smoked out in the back of the van
彼はバンの後部座席で煙を出している
(We won't stand for hazy eyes anymore)
(霞んだ目にはもう耐えられない)
Says he's fed up with holding on and on and on and on and on
ずっとずっと我慢するのはうんざりだと彼は言う
He's smoked out in the back of the van
彼はバンの後部座席で煙を出している
(We won't stand for hazy eyes anymore)
(霞んだ目にはもう耐えられない)
Says he's fed up with holding on and on and on and on and on
ずっとずっと我慢するのはうんざりだと彼は言う
________________________________________
______________________________________________________