Golden Ring Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So I saw that there already was chords out for this song but I just wrote out all
Zobaczyłem, że są już akordy do tej piosenki, ale dopiero co je napisałem
the chords so it'll be easier to play
akordy, dzięki czemu będzie łatwiej grać
enjoy ;)
ciesz się ;)
In a pawn shop in Chicago
W lombardzie w Chicago
on a sunny sumer day
w słoneczny letni dzień
A couple gazes at the wedding
Para patrzy na wesele
rings there on display
pierścienie na wystawie
She smiles and nods her head
Uśmiecha się i kiwa głową
as he says Honey that's for you.
jak mówi, kochanie, to dla ciebie.
It's not much but it's the
Nie jest to dużo, ale jest
best that I can do.
najlepsze, co mogę zrobić.
Golden Ring
Złoty Pierścień
With one tiny little stone
Z jednym malutkim kamieniem
Waiting there
Czekam tam
for someone to take it home
żeby ktoś zabrał to do domu
By itself
Samodzielnie
it's just a cold metalic thing
to po prostu zimny, metaliczny przedmiot
Only love can make a golden wedding ring.
Tylko miłość może stworzyć złotą obrączkę.
In a little wedding chapel
W małej kaplicy ślubnej
later on that after noon
później, po południu
An old up right piano
Stare prawe pianino
plays that old familiar tune
gra tę starą, znajomą melodię
Tears roll down her cheeks and happy
Łzy spływają po jej policzkach i jest szczęśliwa
thoughts run through her head
myśli krążą jej po głowie
As he whispers low with
Gdy szepcze cicho
this ring I thee wed.
ten pierścień, który ci poślubiłem.
Golden Ring
Złoty Pierścień
With one tiny little stone
Z jednym malutkim kamieniem
Waiting there
Czekam tam
for someone to take it home
żeby ktoś zabrał to do domu
By itself
Samodzielnie
it's just a cold metalic thing
to po prostu zimny, metaliczny przedmiot
Only love can make a golden wedding ring.
Tylko miłość może stworzyć złotą obrączkę.
In a small two room apartment
W małym dwupokojowym mieszkaniu
as they fight their final round
podczas swojej ostatniej rundy
He says You won't admit it but I
Mówi, że Ty się do tego nie przyznasz, ale ja
know you're leavin' town.
wiedz, że wyjeżdżasz z miasta.
She says One thing's for certain
Mówi, że jedno jest pewne
I don't love you anymore.
Już cię nie kocham.
And throws down the ring as
I rzuca pierścień jako
she walks out the door.
ona wychodzi za drzwi.
Golden Ring
Złoty Pierścień
With one tiny little stone
Z jednym malutkim kamieniem
Waiting there
Czekam tam
for someone to take it home
żeby ktoś zabrał to do domu
By itself
Samodzielnie
it's just a cold metalic thing
to po prostu zimny, metaliczny przedmiot
Only love can make a golden wedding ring.
Tylko miłość może stworzyć złotą obrączkę.
In a pawn shop in Chicago
W lombardzie w Chicago
on a sunny sumer day
w słoneczny letni dzień
A couple gazes at the wedding
Para patrzy na wesele
rings there on display
pierścienie na wystawie
Golden Ring.
Złoty Pierścień.