Golden Ring Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

So I saw that there already was chords out for this song but I just wrote out all
Bu şarkının akorlarının zaten çıktığını gördüm ama hepsini yazdım
the chords so it'll be easier to play
Akorları çalmak daha kolay olacak
enjoy ;)
tadını çıkar;)
In a pawn shop in Chicago
Chicago'daki bir rehinci dükkanında
on a sunny sumer day
güneşli bir yaz gününde
A couple gazes at the wedding
Bir çift düğünü izliyor
rings there on display
orada ekranda çalıyor
She smiles and nods her head
Gülümseyip başını salladı
as he says Honey that's for you.
Dediği gibi tatlım bu senin için.
It's not much but it's the
Çok fazla değil ama bu
best that I can do.
yapabileceğimin en iyisi.
Golden Ring
Altın Yüzük
With one tiny little stone
Küçücük bir taşla
Waiting there
Orada bekliyorum
for someone to take it home
birisinin onu eve götürmesi için
By itself
Kendi başına
it's just a cold metalic thing
bu sadece soğuk metalik bir şey
Only love can make a golden wedding ring.
Sadece aşk altın bir alyans yapabilir.
In a little wedding chapel
Küçük bir düğün şapelinde
later on that after noon
daha sonra öğleden sonra
An old up right piano
Eski bir sağ piyano
plays that old familiar tune
o eski tanıdık melodiyi çalıyor
Tears roll down her cheeks and happy
Gözyaşları yanaklarından süzülüyor ve mutlu
thoughts run through her head
düşünceler kafasından geçiyor
As he whispers low with
O alçak sesle fısıldarken
this ring I thee wed.
bu yüzük seninle evleniyorum.
Golden Ring
Altın Yüzük
With one tiny little stone
Küçücük bir taşla
Waiting there
Orada bekliyorum
for someone to take it home
birisinin onu eve götürmesi için
By itself
Kendi başına
it's just a cold metalic thing
bu sadece soğuk metalik bir şey
Only love can make a golden wedding ring.
Sadece aşk altın bir alyans yapabilir.
In a small two room apartment
İki odalı küçük bir dairede
as they fight their final round
son rauntta savaşırken
He says You won't admit it but I
Sen kabul etmeyeceksin diyor ama ben
know you're leavin' town.
şehri terk ettiğini biliyorum.
She says One thing's for certain
Bir şeyin kesin olduğunu söylüyor
I don't love you anymore.
Artık seni sevmiyorum.
And throws down the ring as
Ve yüzüğü yere fırlatıyor
she walks out the door.
kapıdan çıkıyor.
Golden Ring
Altın Yüzük
With one tiny little stone
Küçücük bir taşla
Waiting there
Orada bekliyorum
for someone to take it home
birisinin onu eve götürmesi için
By itself
Kendi başına
it's just a cold metalic thing
bu sadece soğuk metalik bir şey
Only love can make a golden wedding ring.
Sadece aşk altın bir alyans yapabilir.
In a pawn shop in Chicago
Chicago'daki bir rehinci dükkanında
on a sunny sumer day
güneşli bir yaz gününde
A couple gazes at the wedding
Bir çift düğünü izliyor
rings there on display
orada ekranda çalıyor
Golden Ring.
Altın Yüzük.