Your Shining Face Paroles Traduction Française

Your Shinning Face
Ton visage brillant
I felt a weight this morning and thought I saw the sun on its way down
J'ai senti un poids ce matin et j'ai cru voir le soleil se coucher
And this evening when the sun got bright
Et ce soir, quand le soleil s'est levé
I realized that I'd been turned around
J'ai réalisé que j'avais été retourné
So Lord, I come again to ask you what it is and where it is I've been
Alors Seigneur, je reviens te demander ce que c'est et où j'étais
And if my hands were dirty, Lord,
Et si mes mains étaient sales, Seigneur,
I'd love to touch your shinning face again
J'adorerais toucher à nouveau ton visage brillant
Chorus:
Chœur :
For I touched it as a child, I could feel it for my brother
Car je l'ai touché quand j'étais enfant, je pouvais le sentir pour mon frère
And I saw it smiling gently, your shining face amongst the flowers
Et je l'ai vu sourire doucement, ton visage brillant parmi les fleurs
And I recall the times when I could come to you with open heart and mind
Et je me souviens des moments où je pouvais venir vers toi avec un cœur et un esprit ouverts
Knowing I could ask you Lord to lead me through the valley one more time
Sachant que je pourrais te demander, Seigneur, de me conduire à travers la vallée une fois de plus
So now I stand before you, Lord, to pray that you'd wash away my sins
Alors maintenant je me tiens devant toi, Seigneur, pour prier pour que tu laves mes péchés
And if I cleanse my dirty hands I'd love to touch your shinning face again
Et si je nettoie mes mains sales, j'adorerais toucher à nouveau ton visage brillant
by: Jos Duarte
par: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com