Whiskey Tango Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse:
Werset:
You accuse me of fancy talk
Zarzucasz mi wymyślne gadki
When I'm just trying to find my words
Kiedy po prostu próbuję znaleźć swoje słowa
You've got a funny way of saying my name
W zabawny sposób wymawiasz moje imię
Like I just ripped it off
Jakbym to właśnie zerwał
These whiskey tango ghosts
Te duchy whisky tango
Won't leave us alone
Nie zostawi nas samych
But you are too polite to complain
Ale jesteś zbyt uprzejmy, żeby narzekać
Chorus:
Chór:
Of the art of speaking plain
O sztuce mówienia prosto
I haven't gathered a thing
Nic nie zebrałem
While I know we're dug in deep here
Chociaż wiem, że jesteśmy tu głęboko okopani
Why can't we live high with the wind
Dlaczego nie możemy żyć wysoko, z wiatrem
Verse:
Werset:
You're just a freckle away from changing everything
Jesteś o krok od zmiany wszystkiego
I'll make this easy
Ułatwię to
By calling on my gypsy pedigree
Powołując się na mój cygański rodowód
These whiskey tango ghosts
Te duchy whisky tango
Won't leave us alone
Nie zostawi nas samych
Chorus:
Chór:
Of the art of speaking plain
O sztuce mówienia prosto
I haven't gathered a thing
Nic nie zebrałem
While I know we're dug in deep here
Chociaż wiem, że jesteśmy tu głęboko okopani
Why can't we live high with the wind
Dlaczego nie możemy żyć wysoko, z wiatrem
Can't we live
Nie możemy żyć
Solo:
Solo:
Bm D F# A G x2
Bm D F# A G x2
Chorus:
Chór:
Of the art of making waves
O sztuce robienia fal
I had my lesson in spades
Miałem swoją lekcję w pikach
And these ghosts they make it plain
A te duchy sprawiają, że jest to jasne
They're never going away
Nigdy nie odejdą
And my ghost she makes it plain
I mój duch, ona to wyraźnie wyjaśnia
I haven't gathered a thing
Nic nie zebrałem
Though I know we're dug in deep here
Chociaż wiem, że jesteśmy tu głęboko okopani
Why can't we live high with the wind
Dlaczego nie możemy żyć wysoko, z wiatrem
Can't we live
Nie możemy żyć
Outro:
Zakończenie:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanya_Donelly
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanya_Donelly