San Antonio Stroll Текст Песни Перевод на Русский

San Antonio Stroll - Tanya Tucker
Прогулка по Сан-Антонио - Таня Такер
When I was child down in South Caroline
Когда я был ребенком в Южной Каролине
Soons the Saturdays sun went on down
Вскоре субботнее солнце зашло
My folks and sister would go leave me home all alone
Мои родители и сестра оставляли меня дома одного.
Going to that big square dance in town
Собираюсь на большую кадриль в городе
Well my old radio would play that old opry show
Ну, мое старое радио играло это старое шоу Opry
So I never got lonesome or blue
Так что мне никогда не было одиноко или грустно
I'd fall a-sleep in my chair And dream I was not there
Я засыпал в кресле, и мне снилось, что меня там нет.
Just a-singing the whole night through
Просто пел всю ночь напролет.
When my folks would come home They'd be humming a song
Когда мои родители приходили домой, они напевали песню
Momma would smile and say Child don't you know
Мама улыбалась и говорила: «Дитя, ты не знаешь?»
There ain't a thing in this world
В этом мире нет ничего
To make you fall in love girl
Чтобы заставить тебя влюбиться в девушку
Like the old San Antonio Stroll
Как старая прогулка по Сан-Антонио
Well the day finally would come when momma would say hon
Ну, наконец-то наступит день, когда мама скажет: «Дорогая».
It's about time you came with us as well
Пришло время и тебе пойти с нами
Well I had me a time Yes I danced all night
Ну, у меня было время, да, я танцевал всю ночь
Till they rang that old cracked midnight bell
Пока они не позвонили в старый потрескавшийся полуночный колокол.
Then the lights went down low
Затем свет погас
the fiddler picked up his bow
скрипач взял свой смычок
And he played something stately and slow
И он сыграл что-то величавое и медленное
And my sister, Eileen, and her husband to be
И моя сестра Эйлин и ее будущий муж
They held hands and began to stroll
Они взялись за руки и начали гулять
I've been a-way for a while But it still brings a smile
Я отсутствовал какое-то время, но это все еще вызывает улыбку
When I think of the way that it goes
Когда я думаю о том, как это происходит
Now I'll sing it to you just so we both can do
Теперь я спою это тебе, чтобы мы оба могли это сделать.
That old San Antonio Stroll
Эта старая прогулка по Сан-Антонио
Now I'll sing it to you just so we all can do
Теперь я спою это тебе, чтобы мы все могли это сделать.
That old San Antonio Stroll...
Эта старая прогулка по Сан-Антонио...