Tell Me About It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro.: (D) x 8 bars
Wprowadzenie: (D) x 8 barów
(G) They say that (A)there's a hole in the (D)atmosphere
(G) Mówią, że (A)w (D)atmosferze jest dziura
(G) The things you (A)think will last just (D) disappear
(G) Rzeczy, o których (A) myślisz, że będą trwać, po prostu (D) znikną
(G) When you were ready to (A)say I do, (D) somebody (E)lowered (F#)the (G)boom on you
(G) Kiedy byłeś gotowy, aby (A)powiedzieć, że tak, (D) ktoś (E)obniżył (F#)(G)boom na ciebie
(E)Now you need a sympathetic (A)ear
(E)Teraz potrzebujesz współczującego (A) ucha
(Chorus)
(Refren)
So baby, (D)tell me about it, tell me about teardrops in the (G)dark
Więc kochanie, (D)opowiedz mi o tym, opowiedz mi o łzach w (G)ciemności
(D)Tell me about it, tell me all about your broken (G)heart
(D)Opowiedz mi o tym, opowiedz mi wszystko o swoim złamanym (G)sercu
(A) You say you need someone to hold you tight, you can't stand another lonely night
(A) Mówisz, że potrzebujesz kogoś, kto cię mocno przytuli, nie możesz znieść kolejnej samotnej nocy
Well, come closer and tell me a-(D)bout it
Cóż, podejdź bliżej i opowiedz mi o tym
Inst.: / / / (D) (D) (D)
Inst.: / / / (D) (D) (D)
(G) Love isn't (A)always true it (D)hurts sometimes
(G) Miłość nie jest (A) zawsze prawdziwa, czasami (D) boli
(G) Your tears will (A)tell on you girl, (D)I'm not blind
(G) Twoje łzy (A)powiedzą o tobie dziewczyno, (D)Nie jestem ślepy
(G) I know what you're (A)goin' through, (D) I gradu-(E)ated (F#)from (G)that school too
(G) Wiem, przez co (A) przechodzisz, (D) Ja też ukończyłem (E) (F#) (G)tę szkołę
(E)If you need a shoulder cry on (A)mine
(E)Jeśli potrzebujesz wypłakania się na (A)moim ramieniu
(Chorus)
(Refren)
(D)Tell me about it, tell me about teardrops in the (G)dark
(D)Opowiedz mi o tym, opowiedz mi o łzach w (G)mroku
(D)Tell me about it, tell me all about your broken (G)heart
(D)Opowiedz mi o tym, opowiedz mi wszystko o swoim złamanym (G)sercu
(A) You say you need someone to hold you tight, you can't stand another lonely night
(A) Mówisz, że potrzebujesz kogoś, kto cię mocno przytuli, nie możesz znieść kolejnej samotnej nocy
Well, come closer and tell me a-(D)bout it
Cóż, podejdź bliżej i opowiedz mi o tym
Inst.: (G) (A) (D) (D) (G) (A) (D) (D)
Inst.: (G) (A) (D) (D) (G) (A) (D) (D)
(G) You took a lesson in (A)playin' a fool, (D) I gradu-(E)ated (F#)from (G)that school too
(G) Wziąłeś lekcję (A)udawania głupca, (D) Ja też ukończyłem (E)(F#)(G)tę szkołę
(E)If you need a shoulder cry on (A)mine
(E)Jeśli potrzebujesz wypłakania się na (A)moim ramieniu
(Chorus)
(Refren)
(D)Tell me about it, tell me about teardrops in the (G)dark
(D)Opowiedz mi o tym, opowiedz mi o łzach w (G)mroku
(D)Tell me about it, tell me all about your broken (G)heart
(D)Opowiedz mi o tym, opowiedz mi wszystko o swoim złamanym (G)sercu
(A) You say you need someone to hold you tight, you can't stand another lonely night
(A) Mówisz, że potrzebujesz kogoś, kto cię mocno przytuli, nie możesz znieść kolejnej samotnej nocy
Well, come closer and tell me a-(D)bout it
Cóż, podejdź bliżej i opowiedz mi o tym
(Tag to fade)
(Oznacz, aby zniknąć)
(D)Tell me about it, tell me about teardrops in the (G)dark
(D)Opowiedz mi o tym, opowiedz mi o łzach w (G)mroku
(D)Tell me about it, tell me all about your broken (G)heart
(D)Opowiedz mi o tym, opowiedz mi wszystko o swoim złamanym (G)sercu