Firuze Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bir gün dönüp bakınca düşler
Pewnego dnia, kiedy spojrzysz wstecz, pojawią się sny
İçmiş olursa yudum yudum yudum yıllarını
Jeśli wypije, spędzi swoje lata łyk za łykiem.
Ağla ağla Firuze ağla
Płacz, płacz Firuze, płacz
Anlat bir zaman ne dayanılmaz güzellikte olduğunu
Opowiedz mi, jak kiedyś było nieznośnie pięknie.
Kıskanır rengini baharda yeşiller
Zieloni wiosną zazdroszczą swojego koloru
Sevda büyüsü gibisin sen Firuze
Jesteś jak magia miłości, Firuze.
Sen nazlı bir çiçek bir orman kuytusu
Jesteś skromnym kwiatkiem, leśnym zakątkiem
Üzüm buğusu gibisin sen Firuze
Jesteś jak mgła winogronowa, Firuze.
Duru bir su gibi bazen volkan gibi
Jak czysta woda, czasem jak wulkan
Bazen bir deli rüzgar gibi
Czasem jak szalony wiatr
Gözlerinde telaş yıllar sence yavaş
W twoich oczach jest niepokój, lata płyną dla ciebie powoli
Acelen ne bekle Firuze
Po co się śpieszysz, czekaj, Firuze
Söz : Sezen Aksu, Aysel Gürel
Teksty: Sezen Aksu, Aysel Gürel
Beste : Attila Özdemiroğlu
Kompozytor: Attila Özdemiroğlu
Düzenleme : Attila Özdemiroğlu
Redakcja: Attila Özdemiroğlu