Badman's Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Heard every word that was said that night
سمعت كل كلمة قيلت في تلك الليلة
When the light of the world put the world to right
عندما نور العالم وضع العالم على الطريق الصحيح
Here's to the boys back in 628
هذا للأولاد في عام 628
Where an ear to the wall was a twist of fate
حيث كانت الأذن على الحائط بمثابة تطور من القدر
I will shine a blinding light
سوف أسلط ضوءًا يعمي البصر
Through those hearts as black as night
من خلال تلك القلوب السوداء مثل الليل
Sticks and stones may break my bones
العصي والحجارة قد تكسر عظامي
But at least the seeds of love will be sown
ولكن على الأقل سيتم زرع بذور الحب
Once in awhile when I feel no shame
من حين لآخر عندما لا أشعر بالخجل
I get down on my knees and I pray for rain
أجثو على ركبتي وأدعو من أجل المطر
The breeze blows gently while I state my case
النسيم يهب بلطف بينما أذكر حالتي
There'll be certain men waiting just to scratch my face
سيكون هناك بعض الرجال ينتظرون فقط ليخدشوا وجهي
Hand on my heart I will make a stand
يدي على قلبي سأتخذ موقفا
For the life and the times of the mirror man
من أجل حياة وأوقات الرجل المرآة
In my head, there is a mirror
في رأسي مرآة
When I've been bad, I've been wrong
عندما كنت سيئا، كنت مخطئا
Food for the saints that are quick to judge me
طعام للقديسين الذين يسرعون في إدانتي
Hope for a bad man
الأمل لرجل سيء
This is the badman's song
هذه هي أغنية الرجل السيئ
Guilt in the frame of the looking-glass
الشعور بالذنب في إطار المرآة
Puts a shine on the mind where reflections pass
يضفي بريقًا على العقل حيث تمر التأملات
Where the jigsaw pieces of a broken man
حيث قطع بانوراما لرجل مكسور
Try and fit themselves together again
حاول أن تتناسب مع بعضها البعض مرة أخرى
Lies in disguise in the name of trust
الأكاذيب المقنعة باسم الثقة
Put your head in the sand it will turn to dust
ضع رأسك في الرمال فإنه سيتحول إلى تراب
What's your problem ? What's your curse ?
ما هي مشكلتك؟ ما هي لعنتك؟
Won't it make the matter worse ?
لن يجعل الأمر أسوأ؟
In my head, there is a mirror
في رأسي مرآة
When I've been bad, I've been wrong
عندما كنت سيئا، كنت مخطئا
Food for the saints that are quick to judge me
طعام للقديسين الذين يسرعون في إدانتي
Hope for a bad man
الأمل لرجل سيء
This is the bad man's song
هذه هي أغنية الرجل السيئ
They say faith can move move mountains
يقولون أن الإيمان يستطيع أن يحرك الجبال
Fire can cleanse your soul
النار يمكن أن تطهر روحك
Faith can move mountains
الإيمان يستطيع أن يحرك الجبال
But mind over matter won't you stop all your chatter
ولكن الاهتمام بالمادة، لن يتوقف عن كل ما تبذلونه من الثرثرة
(Piano solo)
(بيانو منفرد)
Sweet talking boys who can do no wrong
الأولاد الحديثون اللطيفون الذين لا يستطيعون ارتكاب أي خطأ
When the stories are tall as the day is long
عندما تكون القصص طويلة مثل طول النهار
With such a thin drawn between friend and foe
مع مثل هذا التعادل رقيقة بين الصديق والعدو
Lord help me now and bless my soul
ساعدني يا رب الآن وبارك روحي
Look at yourself - See how you lie
انظر إلى نفسك - انظر كيف تكذب
Your hands start shaking and you don't know why
تبدأ يديك بالارتعاش ولا تعرف السبب
Look at yourself - See how you lie
انظر إلى نفسك - انظر كيف تكذب
Your hands start shaking and you don't know why
تبدأ يديك بالارتعاش ولا تعرف السبب
Food for the saints that are quick to judge me
طعام للقديسين الذين يسرعون في إدانتي
Hope for a bad man
الأمل لرجل سيء
This is the badman's song
هذه هي أغنية الرجل السيئ