Lost in Space Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Total
Toplam
2005 Fat Wreck Chords
2005 Fat Wreck Akorları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: A--D--F#m-E-D- x2
Giriş: A--D--F#m-E-D- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I knew right away that you
senin olduğunu hemen anladım
were outta this world when
ne zaman bu dünyanın dışındaydık
I first saw your face
İlk yüzünü gördüm
My head spun like a tilt a
Başım bir eğim gibi döndü
whirl as I tried not to
yapmamaya çalıştığım halde hızla dönüyorum
puke all over the place
her yere kusmak
You seemed so down to
çok üzgün görünüyordun
Earth but things
Dünya ama şeyler
aren't what they
onlar değil
seem But now it's
görünüyor Ama şimdi
too late you've
çok geç
got my heart in
kalbimi içeri aldım
your tractor beam
senin çekici ışının
Chorus 1:
Koro 1:
I can tell by that
buna göre söyleyebilirim
blank expression
boş ifade
on your face
yüzünde
You're fucking
Sen kahrolasısın
lost in space
uzayda kaybolmak
Your mind just up
Aklın başında
and left without a trace
ve iz bırakmadan ayrıldım
You're fucking lost in
Sen kahrolası bir şekilde kayboldun
space Don't want to think
uzay Düşünmek istemiyorum
about it too much baby
bu konuda çok fazla bebeğim
Cause if I do I might
Çünkü eğer yaparsam yapabilirim
get lost in space with you
seninle uzayda kaybolmak
Verse 2:
Ayet 2:
I tried to make
yapmaya çalıştım
contact but it seems
iletişim kurun ama öyle görünüyor
that my transmissions
benim iletimlerim
aren't getting through
geçemiyorum
And that's when I
Ve işte o zaman
finally realized
sonunda farkettim
there might not be
olmayabilir
no hope in saving you
seni kurtarma umudum yok
All attempts are futile
Tüm girişimler boşuna
baby seems the cause is
bebeğim sebep şu gibi görünüyor
lost The search is going
kayıp Arama çalışmaları sürüyor
nowhere but I just can't
hiçbir yerde ama yapamam
seem to call it off
iptal etmiş gibi görünüyor
Chorus 2:
Koro 2:
I can tell by that
buna göre söyleyebilirim
blank expression
boş ifade
on your face
yüzünde
You're fucking
Sen kahrolasısın
lost in space
uzayda kaybolmak
Your mind just up
Aklın başında
and left without a trace
ve iz bırakmadan ayrıldım
You're fucking lost in
Sen kahrolası bir şekilde kayboldun
space Don't want to think
uzay Düşünmek istemiyorum
about it too much baby
bu konuda çok fazla bebeğim
Cause if I do I might
Çünkü eğer yaparsam yapabilirim
get lost in space with you
seninle uzayda kaybolmak
I'm lost in space with you
Seninle uzayda kayboldum
I'm lost in space with you
Seninle uzayda kayboldum
A D F#m E D A(hold) A(hold)
A D F#m E D A(basılı tutun) A(basılı tutun)
I'm lost in space with you
Seninle uzayda kayboldum