Fix You Up Letras Tradução em Português

Tegan and Sara - Fix you up
Tegan e Sara - Conserte você
What do I, what do I, what do I need to do to see myself in a better mood
O que eu, o que eu, o que preciso fazer para me ver de melhor humor
And what do you, what do you, what do you need to do to get yourself in a
E o que você, o que você, o que você precisa fazer para entrar em uma
better mood
melhor humor
Well, there's not a lot for you to give if you're giving in
Bem, não há muito para você dar se você ceder
And there's not a lot for you to feel if you're not feeling it
E não há muito para você sentir se não estiver sentindo
You bring it up and bring it in and we'll get you fixed up in no time
Você traz isso à tona e trazê-lo e nós vamos consertar você em um piscar de olhos
What I wanted most, what I wanted most, what I wanted most was to get myself
O que eu mais queria, o que eu mais queria, o que eu mais queria era conseguir
all figured out
tudo resolvido
And what I figured out, what I figured out was I needed more time to figure
E o que descobri, o que descobri foi que precisava de mais tempo para descobrir
you out
você está fora
Well, there's not a lot for you to give if you're giving in
Bem, não há muito para você dar se você ceder
And there's not a lot for you to feel if you're not feeling it
E não há muito para você sentir se não estiver sentindo
You bring it up, and bring it in and we'll get you fixed up in no time
Você toca no assunto, traz e nós consertaremos você rapidamente
Cause this love is all I have to give
Porque esse amor é tudo que tenho para dar
This love is all I have to give.
Esse amor é tudo que tenho para dar.
This love is all I have to give.
Esse amor é tudo que tenho para dar.
This love is all I have to give.
Esse amor é tudo que tenho para dar.
There's not a lot for you to give if you're giving in
Não há muito para você dar se você estiver cedendo
And there's not a lot for you to feel if you're not feeling it
E não há muito para você sentir se não estiver sentindo
Well, there's not a lot for you to give if you're giving in
Bem, não há muito para você dar se você ceder
And there's not a lot for you to feel if you're not feeling it
E não há muito para você sentir se não estiver sentindo
You bring it up, and bring it in and bring it in
Você traz isso à tona, traz e traz
and we'll get you fixed up in no
e nós vamos consertar você em nenhum momento
we'll get you fixed up in no time
nós vamos consertar você rapidamente
This love is all I have to give...this loooooo......ve
Esse amor é tudo que tenho para dar...isso looooo...ve