Wooden Jesus Letra Traducción al Español

Wooden Jesus......Temple of the Dog
Jesús de Madera......Templo del Perro
Wooden Jesus where are you from
Jesus de madera de donde eres
Korea or Canada or maybe Taiwan
Corea o Canadá o tal vez Taiwán
I didn't know it was the Holy Land
No sabía que era Tierra Santa.
But I believed from the minute
Pero creí desde el minuto
G (hold on G) G A
G (mantenga presionado G) G A
The check left my hand, and I pray
El cheque salió de mi mano y rezo
Can I be saved, I spent all my money
¿Puedo ser salvo? Gasté todo mi dinero.
On a future grave
En una tumba futura
Wooden Jesus I'll cut you in
Jesús de madera, te cortaré
On twenty percent of my future sin
En el veinte por ciento de mi pecado futuro
D7? Em D7? Em
¿D7? ¿En D7? em
I .....Cut You in....
Yo.....te corté....
D7? Em D7? Em D7?
¿D7? ¿En D7? ¿En D7?
Ya ...I Cut You in....
Ya...te corté....
Porcelain Mary her majesties pure
Porcelana maria sus majestades puras
Looking for virgin territory
Buscando territorio virgen
Coat hanger halos that don't come cheap
Halos para perchas que no son baratos
Sheep, and I pray
Ovejas y rezo
Can I be saved, I spent all my money
¿Puedo ser salvo? Gasté todo mi dinero.
On a future grave
En una tumba futura
Wooden Jesus I'll cut you in
Jesús de madera, te cortaré
On twenty percent of my future .....sin
En el veinte por ciento de mi futuro.....pecado
D7? Em D7? Em
¿D7? ¿En D7? em
I .....Cut You in....
Yo.....te corté....
D7? Em D7? Em D7?
¿D7? ¿En D7? ¿En D7?
Ya ...I Cut You in..
Ya... te corté...
Repeat a few times...
Repita unas cuantas veces...
note the chord D7 is actually a D7 with an add something...not sure what to call it, I'm a bass player,
tenga en cuenta que el acorde D7 es en realidad un D7 con un complemento... no estoy seguro de cómo llamarlo, soy bajista,
dont hate me because I'm beautiful
no me odies porque soy hermosa
D7 -?
D7-?
E |---|---|---|---|---| Thats the only strange chord the rest are all standard..
E |---|---|---|---|---| Ese es el único acorde extraño, el resto son todos estándar.
B |---|---|-1-|---|---| I am sure one of you guitar geeks out there will be able
B |---|---|-1-|---|---| Estoy seguro de que alguno de ustedes, amantes de la guitarra, podrá
G |---|---|---|---|-4-| to correct the name of that chord....
G |---|---|---|---|-4-| para corregir el nombre de ese acorde....
1 2 3 4 5 <-- (frets)
1 2 3 4 5 <-- (trastes)