History كلمات أغنية ترجمة عربية
عنيد د - التاريخ
by Tenacious D
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Got some inspiration from hearing the song and some from K.G.-s tutorial - mixed them up a little.
حصلت على بعض الإلهام من سماع الأغنية وبعضها من البرنامج التعليمي لـ K. G. - مزجتهم قليلاً.
Intro:
مقدمة:
This is a song called the history of Tenacious D
هذه أغنية تسمى تاريخ Tenacious D
And its not just a list of bullshit that we've done in the past
وهي ليست مجرد قائمة من الهراء الذي قمنا به في الماضي
It's a chronicling of our rise, to power!
إنه تأريخ لصعودنا إلى السلطة!
Verse 1: (these combinations of D, C and G go over every verse)
الآية 1: (هذه المجموعات من D و C و G موجودة في كل آية)
We ride with kings on mighty steeds
نحن نركب مع الملوك على جياد عظيمة
Across the devils plain
عبر سهل الشياطين
We've walked with Jesus and his cross
لقد سرنا مع يسوع وصليبه
He did not die in vain, NO!
لم يمت عبثا، لا!
Riff No.1:
الريف رقم 1:
Verse 2:
الآية 2:
We've run with wolves, we've climbed K2
لقد ركضنا مع الذئاب، وتسلقنا K2
Even stopped a moving train
حتى أوقف قطارًا متحركًا
We've traveled through space and time my friends
لقد سافرنا عبر المكان والزمان يا أصدقائي
To rock this house again, rock!!!
لتهز هذا المنزل مرة أخرى، صخرة!!!
Riff No.1
ريف رقم 1
Verse 3:
الآية 3:
We ride and we ride and we'll never subside
نحن نركب ونركب ولن نهدأ أبدًا
And we'll ride till the planets collide
وسوف نسير حتى تتصادم الكواكب
And if you say that we do not ride
وإذا قلت لا نركب
I'll tan you're fucking hide, ride!!!
سأجعلك تختبئ، اركب!!!
Riff No.1 (tho this one's a little different, I'll update as soon as I can)
Riff No.1 (مع أن هذا المنتج مختلف قليلاً، سأقوم بالتحديث في أقرب وقت ممكن)
Verse 4:
الآية 4:
D (play only to ''silver'')
D (اللعب فقط على ''الفضة'')
Kyle's fingers be silver, Jacks voice then be gold
أصابع كايل تكون فضية، وصوت جاك يكون ذهبيًا
C (play only once)
ج (تلعب مرة واحدة فقط)
But lest you think we're vain
ولكن لئلا تظن أننا عبثا
We know you're all robots and we don't care
نحن نعلم أنكم جميعًا روبوتات ولا نهتم
Tenacious D, we reign!
عنيد د، نحن نملك!
Riff No.1 (also a lil different - coming soon)
الريف رقم 1 (أيضًا مختلف قليلًا - قريبًا)
We rei-eign, supreme, ooooh god!!
نحن نملك، الأعلى، أووه يا إلهي!!
Burrito supreme, and a chicken supreme
بوريتو سوبريم، ودجاج سوبريم
C G C D C G C D (then quiet)
C G C D C G C D (ثم هادئ)
And a cutlass supreme
والسيف الأعلى
Supreeeeeme yeaaaaaah
سوبرييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
go now Kyle! 1-2-3 Supreme!
اذهب الآن كايل! 1-2-3 العليا!
go now Kyle! 1-2-3 Supreme!!!
اذهب الآن كايل! 1-2-3 العليا!!!
go now Kyle! 1-2-3
اذهب الآن كايل! 1-2-3
Burrito supreme, and a chicken supreme
بوريتو سوبريم، ودجاج سوبريم
C D C G C D (then quiet)
C D C G C D (ثم هادئ)
And a cutlass supreme Supreme!
والسيف الأعلى الأعلى!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
