Hold My Heart 歌詞 日本語訳

Tenth Avenue North
10番街北
Key C
キーC
Intro: Am
イントロ：アム
Verse 1:
1節:
How long must I pray, must I pray to You?
いつまで祈らなければなりませんか、あなたに祈らなければなりませんか？
How long must I wait, must I wait for You?
どれくらい待たなければなりませんか、あなたを待たなければなりませんか？
How long till I see Your face, see You shining through?
あなたの顔が見えるまで、あなたが輝いているのが見えるまで、どれくらいかかりますか？
Pre-Chorus:
プリコーラス:
I??m on my knees begging You to notice (notice  turn 2x) me
私はひざまずいてあなたに気づいてくださいと懇願しています (気づいてください  2倍回転してください)
I??m on my knees, Father will You turn (turn  run 2x) to me?
私はひざまずいているのですが、お父さん、私の方を向いてくださいますか（向きを変えて2回走ってください）？
Chorus:
コーラス：
One tear in a driving rain
降りしきる雨の中の一粒の涙
One voice in a sea of pain
痛みの海の中で声一つ
Could the Maker of the stars, hear the sound of my breaking heart?
星の造り主よ、私の壊れる心の音を聞いていただけますか？
One life, that??s all I am
たった一度の人生、それが私のすべて
Right now I can barely stand
今は立つのがやっとです
If You??re everything You say You are would You come close and hold my heart
もしあなたがすべてあなただと言うなら、あなたは近づいて私の心を掴んでくれるでしょう
Verse 2:
2節:
I??ve been so afraid, afraid to close my eyes
私はとても怖くて、目を閉じるのが怖かったです
So much can slip away before I say goodbye
さよならを言う前に、たくさんのことが消え去ってしまうかもしれない
But if there??s no other way I??m done asking why
でも、他に方法がないとしたら、理由を尋ねるのは終わりです
Bridge:
ブリッジ:
So many questions without answers, You??re promises remain
答えのない質問はたくさんある、約束はまだ残っている
I can??t see but I??ll take my chances to hear You call my name
見えませんが、チャンスを逃さず聞いてみます、あなたが私の名前を呼んでいます
To hear You call my name
あなたが私の名前を呼ぶのを聞くために