Hold My Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Tenth Avenue North
Tiende Avenue Noord
Key C
Sleutel C
Intro: Am
Inleiding: Am
Verse 1:
Vers 1:
How long must I pray, must I pray to You?
Hoe lang moet ik bidden, moet ik tot U bidden?
How long must I wait, must I wait for You?
Hoe lang moet ik wachten, moet ik op U wachten?
How long till I see Your face, see You shining through?
Hoe lang duurt het voordat ik Uw gezicht zie, U er doorheen zie schijnen?
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
I??m on my knees begging You to notice (notice  turn 2x) me
Ik zit op mijn knieën en smeek je om mij op te merken (merk op  draai 2x).
I??m on my knees, Father will You turn (turn  run 2x) to me?
Ik zit op mijn knieën, Vader, wilt u zich naar mij toe draaien (draai  2x rennen)?
Chorus:
refrein:
One tear in a driving rain
Eén traan in een stromende regen
One voice in a sea of pain
Eén stem in een zee van pijn
Could the Maker of the stars, hear the sound of my breaking heart?
Zou de Maker van de sterren het geluid van mijn brekende hart kunnen horen?
One life, that??s all I am
Eén leven, dat is alles wat ik ben
Right now I can barely stand
Op dit moment kan ik nauwelijks staan
If You??re everything You say You are would You come close and hold my heart
Als je alles bent wat je zegt dat je bent, zou je dan dichtbij willen komen en mijn hart vasthouden
Verse 2:
Vers 2:
I??ve been so afraid, afraid to close my eyes
Ik ben zo bang geweest, bang om mijn ogen te sluiten
So much can slip away before I say goodbye
Er kan zoveel wegglippen voordat ik afscheid neem
But if there??s no other way I??m done asking why
Maar als er geen andere manier is, ben ik klaar met vragen waarom
Bridge:
Brug:
So many questions without answers, You??re promises remain
Zoveel vragen zonder antwoorden, uw beloften blijven
I can??t see but I??ll take my chances to hear You call my name
Ik kan het niet zien, maar ik waag mijn kans om U mijn naam te horen roepen
To hear You call my name
Om U mijn naam te horen roepen