The Struggle 歌詞 日本語訳
10番街北 - 闘争
Tenth Avenue North - The Struggle の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro: Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (4x)
イントロ: Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (4x)
Verse 1:
1節:
There's a wreckage, there's a fire, there's a weakness in my love
瓦礫があり、火災があり、私の愛には弱点があります
There's a hunger I can't con-trol, Lord, I falter and I fall down
制御できない空腹があります、主よ、私はよろめき、倒れてしまいます
Then I hold on to the chains You broke, when You came and saved my soul
それから私はあなたが来て私の魂を救ったときにあなたが断ち切った鎖にしがみつきます
Save my soul
Save my soul
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Chorus:
コーラス:
Hallelujah, we are free to struggle, we're not struggling to be free
ハレルヤ、私たちは自由に苦労できる、自由になるために苦労しているわけではない
Your blood bought and makes us children, children, drop your chains and sing
あなたの血が買われて私たちは子供、子供、鎖を外して歌ってください
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Verse 2:
2節:
So why, Lord, do I still fail, do I wear thin
それでなぜ主よ、私はまだ失敗し、痩せているのでしょうか
Why do I still give in to tempta-tion, on my own, I am bankrupt
なぜ私はまだ誘惑に負けてしまうのですか、私は一人で破産しています
I don't trust You or take You at Your word, what You've prom-ised
私はあなたを信頼しません、あなたの言葉やあなたの約束を信じません
Chorus:
コーラス:
Hallelujah, we are free to struggle, we're not struggling to be free
ハレルヤ、私たちは自由に苦労できる、自由になるために苦労しているわけではない
Your blood bought and makes us children, children, drop your chains and sing
あなたの血が買われて私たちは子供、子供、鎖を外して歌ってください
Bridge:
ブリッジ:
Hallelujah, death is over-come, and we are breathing
ハレルヤ、死は克服され、私たちは息をしています
Hallelujah, our stone hearts be-come, flesh that's beating
ハレルヤ、私たちの石の心は生まれ、鼓動する肉
Hallelujah, chains have been un-done, and we are singing
ハレルヤ、鎖は解けて僕らは歌っている
Hallelujah, the fire has be-gun, can you feel it
ハレルヤ、火が燃え上がった、感じられるか
Hallelujah, death is over-come, and we are breathing
ハレルヤ、死は克服され、私たちは息をしています
Hallelujah, our stone hearts be-come, flesh that's beating
ハレルヤ、私たちの石の心は生まれ、鼓動する肉
Hallelujah, chains have been un-done, and we are singing
ハレルヤ、鎖は解けて僕らは歌っている
Hallelujah, the fire has be-gun, can you feel it
ハレルヤ、火が燃え上がった、感じられるか
Chorus:
コーラス:
Hallelujah, we are free to struggle, we're not struggling to be free
ハレルヤ、私たちは自由に苦労できる、自由になるために苦労しているわけではない
Your blood bought and makes us children, children, drop your chains and sing
あなたの血が買われて私たちは子供、子供、鎖を外して歌ってください
Outro: Em - G - C - Am7 - Em - G - C - Am7 - G
アウトロ: Em - G - C - Am7 - Em - G - C - Am7 - G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
