The Struggle Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (4x)
Intro: Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (4x)
Verse 1:
Vers 1:
There's a wreckage, there's a fire, there's a weakness in my love
Er is een wrak, er is een brand, er is een zwakte in mijn liefde
There's a hunger I can't con-trol, Lord, I falter and I fall down
Er is een honger die ik niet kan beheersen, Heer, ik wankel en val
Then I hold on to the chains You broke, when You came and saved my soul
Dan houd ik mij vast aan de ketenen die U verbrak toen U kwam en mijn ziel redde
Save my soul
Red mijn ziel
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Chorus:
refrein:
Hallelujah, we are free to struggle, we're not struggling to be free
Halleluja, we zijn vrij om te strijden, we worstelen niet om vrij te zijn
Your blood bought and makes us children, children, drop your chains and sing
Jouw bloed heeft ons gekocht en maakt ons tot kinderen, kinderen, laat je kettingen vallen en zing
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Em - Gma7 - Cma7 - Am7/C (2x)
Verse 2:
Vers 2:
So why, Lord, do I still fail, do I wear thin
Dus waarom, Heer, faal ik nog steeds, draag ik dun
Why do I still give in to tempta-tion, on my own, I am bankrupt
Waarom geef ik nog steeds toe aan de verleiding, in mijn eentje ben ik failliet
I don't trust You or take You at Your word, what You've prom-ised
Ik vertrouw U niet en geloof U niet op Uw woord, wat U hebt beloofd
Chorus:
refrein:
Hallelujah, we are free to struggle, we're not struggling to be free
Halleluja, we zijn vrij om te strijden, we worstelen niet om vrij te zijn
Your blood bought and makes us children, children, drop your chains and sing
Jouw bloed heeft ons gekocht en maakt ons tot kinderen, kinderen, laat je kettingen vallen en zing
Bridge:
Brug:
Hallelujah, death is over-come, and we are breathing
Halleluja, de dood is overwonnen en we ademen
Hallelujah, our stone hearts be-come, flesh that's beating
Halleluja, onze stenen harten worden vlees dat klopt
Hallelujah, chains have been un-done, and we are singing
Halleluja, de kettingen zijn losgemaakt en we zijn aan het zingen
Hallelujah, the fire has be-gun, can you feel it
Halleluja, het vuur is begonnen, kun je het voelen
Hallelujah, death is over-come, and we are breathing
Halleluja, de dood is overwonnen en we ademen
Hallelujah, our stone hearts be-come, flesh that's beating
Halleluja, onze stenen harten worden vlees dat klopt
Hallelujah, chains have been un-done, and we are singing
Halleluja, de kettingen zijn losgemaakt en we zijn aan het zingen
Hallelujah, the fire has be-gun, can you feel it
Halleluja, het vuur is begonnen, kun je het voelen
Chorus:
refrein:
Hallelujah, we are free to struggle, we're not struggling to be free
Halleluja, we zijn vrij om te strijden, we worstelen niet om vrij te zijn
Your blood bought and makes us children, children, drop your chains and sing
Jouw bloed heeft ons gekocht en maakt ons tot kinderen, kinderen, laat je kettingen vallen en zing
Outro: Em - G - C - Am7 - Em - G - C - Am7 - G
Outro: Em - G - C - Am7 - Em - G - C - Am7 - G