Worn Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I'm tired I'm worn. My heart is heavy
Ik ben moe, ik ben versleten. Mijn hart is zwaar
From the work it takes to keep on breathing
Van de inspanning die nodig is om te blijven ademen
I've made mistakes. I've let my hope fail
Ik heb fouten gemaakt. Ik heb mijn hoop laten mislukken
My soul feels crushed by the weight of this world
Mijn ziel voelt zich verpletterd door het gewicht van deze wereld
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And I know that You can give me rest
En ik weet dat U mij rust kunt geven
So I cry out with all that I have left
Dus ik schreeuw het uit met alles wat ik nog heb
Chorus:
refrein:
Let me see redemption win
Laat mij de verlossing zien winnen
Let me know the struggle ends
Laat me weten dat de strijd eindigt
That You can mend a heart that's frail and torn
Dat U een hart kunt herstellen dat zwak en verscheurd is
I want to know a song can rise
Ik wil weten dat een lied kan stijgen
From the ashes of a broken life
Uit de as van een gebroken leven
And all that's dead inside can be reborn
En alles wat van binnen dood is, kan herboren worden
Cause I'm worn
Omdat ik versleten ben
Verse 2:
Vers 2:
I know I need to lift my eyes up
Ik weet dat ik mijn ogen omhoog moet slaan
But I'm too weak life just won't let up
Maar ik ben te zwak, het leven houdt gewoon niet op
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And I know that You can give me rest
En ik weet dat U mij rust kunt geven
So I cry out with all that I have left
Dus ik schreeuw het uit met alles wat ik nog heb
Chorus 2:
Koor 2:
Let me see redemption win
Laat mij de verlossing zien winnen
Let me know the struggle ends
Laat me weten dat de strijd eindigt
That You can mend a heart that's frail and torn
Dat U een hart kunt herstellen dat zwak en verscheurd is
I want to know a song can rise
Ik wil weten dat een lied kan stijgen
From the ashes of a broken life
Uit de as van een gebroken leven
And all that's dead inside can be reborn
En alles wat van binnen dood is, kan herboren worden
Cause I'm worn and my prayers are wearing thin
Omdat ik uitgeput ben en mijn gebeden dun zijn
Yeah I'm worn even before the day begins
Ja, ik ben al versleten voordat de dag begint
Yeah I'm worn I've lost my will to fight
Ja, ik ben moe, ik heb mijn wil om te vechten verloren
Yeah I'm worn so heaven come and flood my eyes
Ja, ik ben moe, dus de hemel komt en overstroomt mijn ogen
Chorus:
refrein:
Let me see redemption win
Laat mij de verlossing zien winnen
Let me know the struggle ends
Laat me weten dat de strijd eindigt
That You can mend a heart that's frail and torn
Dat U een hart kunt herstellen dat zwak en verscheurd is
I want to know a song can rise
Ik wil weten dat een lied kan stijgen
From the ashes of a broken life
Uit de as van een gebroken leven
And all that's dead inside can be reborn
En alles wat van binnen dood is, kan herboren worden
Yes all that's dead inside will be reborn
Ja, alles wat van binnen dood is, zal herboren worden
Though I'm worn
Ook al ben ik versleten
Yeah I'm worn
Ja, ik ben versleten