Worn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Onuncu Cadde Kuzey - Eskimiş
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I'm tired I'm worn. My heart is heavy
Yoruldum yıprandım. Kalbim ağır
From the work it takes to keep on breathing
Nefes almaya devam etmek için gereken işten
I've made mistakes. I've let my hope fail
Hatalar yaptım. umudumun boşa çıkmasına izin verdim
My soul feels crushed by the weight of this world
Ruhum bu dünyanın ağırlığı altında eziliyor
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
And I know that You can give me rest
Ve biliyorum ki bana huzur verebilirsin
So I cry out with all that I have left
Bu yüzden geriye kalan her şeyle ağlıyorum
Chorus:
Koro:
Let me see redemption win
Kurtuluşun kazandığını göreyim
Let me know the struggle ends
Mücadelenin bittiğini bana bildirin
That You can mend a heart that's frail and torn
Kırılgan ve parçalanmış bir kalbi onarabilirsin
I want to know a song can rise
Bir şarkının yükselebileceğini bilmek istiyorum
From the ashes of a broken life
Kırık bir hayatın küllerinden
And all that's dead inside can be reborn
Ve içeride ölen her şey yeniden doğabilir
Cause I'm worn
Çünkü yıprandım
Verse 2:
Ayet 2:
I know I need to lift my eyes up
Gözlerimi yukarı kaldırmam gerektiğini biliyorum
But I'm too weak life just won't let up
Ama ben çok zayıfım, hayat pes etmeyecek
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
And I know that You can give me rest
Ve biliyorum ki bana huzur verebilirsin
So I cry out with all that I have left
Bu yüzden geriye kalan her şeyle ağlıyorum
Chorus 2:
Koro 2:
Let me see redemption win
Kurtuluşun kazandığını göreyim
Let me know the struggle ends
Mücadelenin bittiğini bana bildirin
That You can mend a heart that's frail and torn
Kırılgan ve parçalanmış bir kalbi onarabilirsin
I want to know a song can rise
Bir şarkının yükselebileceğini bilmek istiyorum
From the ashes of a broken life
Kırık bir hayatın küllerinden
And all that's dead inside can be reborn
Ve içeride ölen her şey yeniden doğabilir
Cause I'm worn and my prayers are wearing thin
Çünkü yıprandım ve dualarım zayıflıyor
Yeah I'm worn even before the day begins
Evet, daha gün başlamadan yıprandım
Yeah I'm worn I've lost my will to fight
Evet yıprandım, savaşma isteğimi kaybettim
Yeah I'm worn so heaven come and flood my eyes
Evet yıprandım bu yüzden Tanrı gel ve gözlerimi doldursun
Chorus:
Koro:
Let me see redemption win
Kurtuluşun kazandığını göreyim
Let me know the struggle ends
Mücadelenin bittiğini bana bildirin
That You can mend a heart that's frail and torn
Kırılgan ve parçalanmış bir kalbi onarabilirsin
I want to know a song can rise
Bir şarkının yükselebileceğini bilmek istiyorum
From the ashes of a broken life
Kırık bir hayatın küllerinden
And all that's dead inside can be reborn
Ve içeride ölen her şey yeniden doğabilir
Yes all that's dead inside will be reborn
Evet, içeride ölen her şey yeniden doğacak
Though I'm worn
Yıpranmış olsam da
Yeah I'm worn
Evet yıprandım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
