Arkadaşımın Aşkısın Liedtext Deutsche Übersetzung

Hakkım yok seni sevmeye çıktın karşıma ne diye
Ich habe kein Recht, warum bist du zu mir gekommen, um dich zu lieben?
Sen başkasının malısın kalbim bunu nerden anlasın
Du bist das Eigentum eines anderen, wie kann mein Herz das verstehen?
Unutmam lazım çünkü sen arkadaşımın aşkısın
Ich muss es vergessen, denn du bist die Liebe meines Freundes
Kaderin oyunu bu bu bana göstermesin seni bana
Das ist das Spiel des Schicksals, lass es mir nicht zeigen
Karşımda olsan da bakmam arkadaşımı aldatmam
Ich werde dich nicht ansehen, auch wenn du vor mir stehst, ich werde meinen Freund nicht betrügen
İsterse kalbim ağlasın arkadaşımın aşkısın
Lass mein Herz weinen, wenn es will, du bist die Liebe meines Freundes
Kalbim yalnız senin değil arkadaşımın da bunu bil
Wisse, dass mein Herz nicht nur dir gehört, sondern auch dem meines Freundes.
Tercihle geçerse ömrün yaşayamam ben ölürüm
Wenn du dein Leben freiwillig verbringst, werde ich nicht leben können, sondern sterben.
Dikkat kimse anlamasın arkadaşımın aşkısın
Seien Sie vorsichtig, lassen Sie es niemanden verstehen, Sie sind die Liebe meines Freundes.